と考えられる (日本語能力試験 N2)

「と考えられる」の情報

英語

日本語

「と考(かんが)えられる」は日本語(にほんご)で客観的(きゃっかんてき)な意見(いけん)を述(の)べるときよく使(つか)われる表現(ひょうげん)です。これは「と」と受(う)け身(み)を表(あらわ)す助動詞(じょどうし)「られる」の組(く)み合(あ)わせで、「（確実(かくじつ)ではないが）客観的(きゃっかんてき)に見(み)て (A) だと判断(はんだん)できる」というような意味(いみ)で使(つか)われます。

「と考(かんが)えられる」は「と」で始(はじ)まるため、主(おも)に文(ぶん)の最後(さいご)に置(お)かれ、前(まえ)の文(ぶん)全体(ぜんたい)を引用(いんよう)として示(しめ)します。

主観的(しゅかんてき)な意見(いけん)を述(の)べる場合(ばあい)は、代(か)わりに「と思(おも)われる」が使(つか)われます。

注意点(ちゅういてん)

「と考(かんが)えられている」と比(くら)べると、「と考(かんが)えられる」はより話(はな)し手(て)の考(かんが)えを強調(きょうちょう)する表現(ひょうげん)です。一方(いっぽう)で、「と考(かんが)えられている」は一般的(いっぱんてき)に広(ひろ)く受(う)け入(い)れられている意見(いけん)を示(しめ)すために使(つか)われます。

豆知識(まめちしき)

主観的(しゅかんてき)な意見(いけん)と客観的(きゃっかんてき)な意見(いけん)の違(ちが)いは、前者(ぜんしゃ)が感情(かんじょう)や好(この)みに基(もと)づいており、必(かなら)ずしも事実(じじつ)に沿(そ)っているとは限(かぎ)らず、その偏(かたよ)った見方(みかた)を含(ふく)むことがあるのに対(たい)し、後者(こうしゃ)は観察(かんさつ)や事実(じじつ)に基(もと)づき、個人(こじん)の主観(しゅかん)や感情(かんじょう)を排除(はいじょ)して、対象(たいしょう)そのものに焦点(しょうてん)を当(あ)てている点(てん)です。

同義語

反意語

例文

--:--

衆議院(しゅうぎいん)、いよいよ解散(かいさん)すると考(かんが)えられる。
It is thought that the lower house of representatives will finally dissolve.
あの子(こ)の親(おや)は育児(いくじ)放棄(ほうき)していると考(かんが)えられる。
It is thought that that child's parents are neglecting the child.
あの政策(せいさく)なら、一定(いってい)の支持(しじ)が得(え)られると考(かんが)えられる。
If it is that policy, it is conceivable that we would receive standardized support.
安易(あんい)に決定(けってい)したと考(かんが)えられるが、もしかしたら作戦(さくせん)かもしれません。
It is thought that the decision made was to be easy-going, but it might just be a tactic.
そのプロジェクト、一旦(いったん)白紙(はくし)に戻(もど)すということも考(かんが)えられませんか？
Is it conceivable that you would think of wiping the slate clean on that project? (won't you?)
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
Bunproを試してみる

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

Bunproを試してみる

オンライン
- Additional example sentences
  JapaneseTest4You
- More example sentences
  Reverso Context
- と考えられる vs. と思われる
  HiNative

オフライン
「と考えられる」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
Bunproを試してみる

「と考えられる」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計3件)

FredKore
You might already be aware of this, but these two grammar points are very similar but in different levels: とかんがえられている(N4 L10) and とかんがえられる(N2 L7). Was that on purpose? They seem very similar to be so far apart.
dokidokiwakuwaku
How does this grammar point differ from とされている？ Thanks!
casual

安易に決定したと考えられるが、もしかしたら作戦かもしれません。
It is thought that the decision made was to be easy-going, but it might just be a tactic.

What does this mean? As in, what is an example situation?

a. It is thought that the leadership made a decision for the organization to pretend to be easy-going, but actually it’s a tactic to lull the opposition into a false sense of security.

b. The decision that the leadership made is thought to be made lightly/irresponsibly, but actually they are hiding some reasons that make it a perfectly sound decision.

c. something else?