文法の説明

N3 レッスン 10: 17/20

どころかFar from, Anything but

使い方・接続

Verb(1) + どころか
[い]Adjective + どころか
[な]Adjective + + どころか
Noun + どころか

(1)Verb[ない]

詳細

  • 一般

  • あまり見かけない漢字

「どころか」の情報

「どころか」は、名詞(めいし)「ところ」と副助詞(ふくじょし)「か」を合わせた文法(ぶんぽう)です。「ところ」が「どころ」になるような(おと)変化(へんか)は、否定(ひてい)意味(いみ)()(ぶん)でよく()られます。

「どころか」は、「まったくそうではない」のような(つよ)否定(ひてい)(あらわ)します。その(まえ)内容(ないよう)(つよ)否定(ひてい)すると同時(どうじ)に、そのあとに(つづ)内容(ないよう)を「実際(じっさい)はもっとこうだ」と強調(きょうちょう)します。

「どころか」は、基本的(きほんてき)()連体形(れんたいけい)につなげて使(つか)われます。ただし、ナ形容詞(けいようし)名詞(めいし)場合(ばあい)は、ナ形容詞(けいようし)語幹(ごかん)名詞(めいし)にそのまま()けることもできます。

「どころか」の(ぶん)は、(かなら)ず「(A) どころか (B)」という(かたち)になり、(B) の部分(ぶぶん)(はな)()が (A) よりも重要(じゅうよう)だと(かん)じている情報(じょうほう)(はい)ります。

豆知識(まめちしき)

「か」は疑問(ぎもん)不確(ふたし)かさを(あらわ)すことから、「どころか」は「本当(ほんとう)に (A) だと(おも)うのか?(そんなわけない)」という(つよ)疑問(ぎもん)反語(はんご))を(ふく)表現(ひょうげん)だと(かんが)えるとニュアンスを(おぼ)えやすいかもしれません。



例文

--:--

  • そのケーキは(あま)どころか()っぱかった。

    Far from being sweet, that cake was sour.

  • 吹雪(ふぶき)はやむどころか、かえってひどくなっている。

    Far from stopping, the storm instead got stronger.

  • 謙虚(けんきょ)になるどころかかえって傲慢(ごうまん)になっている。

    Far from being humble, he is arrogant.

  • (かれ)(やす)どころか全力(ぜんりょく)()()った。

    Far from taking a break, he gave everything he had.

  • 親切(しんせつ)にしようとしたけど、感謝(かんしゃ)されるどころか(しか)られた。

    Even though I tried to be nice to her/him, far from being thanked, I was scolded.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする!

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「どころか」に関する文法ディスカッション

    「どころか」に関するディスカッションはまだありません。
    ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう!