文法の説明

N2 レッスン 4: 14/18

どころではないThis is not the time for…, Far from, Out of the question

使い方・接続

Phrase + どころ + ではない
Phrase + どころ + じゃない

詳細

  • 使用域

    一般

「どころではない」の情報

「ところ」の「と」の音(おと)が濁(にご)った「どころ」は、悪(わる)い状況(じょうきょう)や評価(ひょうか)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)の一部(いちぶ)としてよく使(つか)われます。この「どころ」を含(ふく)む「どころではない」は「(A) からは程(ほど)遠(とお)い」や「(A) は問題(もんだい)外(がい)だ」のような意味(いみ)で使(つか)われます。この表現(ひょうげん)は「どころではない」と結(むす)びついた (A) よりも、実際(じっさい)の程度(ていど)が大(おお)きいときに使(つか)われます。

この文型(ぶんけい)は、好(この)ましくない状況(じょうきょう)を示(しめ)す句(く)の最後(さいご)に置(お)かれます。また、より砕(くだ)けた場面(ばめん)では「ではない」の代(か)わりに「じゃない」が使(つか)われることもあります。.

「どころではない」は「(A) をする時(とき)ではない」という意味(いみ)で使(つか)われることもあります。この場合(ばあい)、(A) よりもっと大切(たいせつ)なことがあるためにそれをする余裕(よゆう)がない、というの主観的(しゅかんてき)な表現(ひょうげん)になります。

反意語

関連

例文

--:--

    休(やす)みの日(ひ)はたくさん寝(ね)たい。レジャーどころではない。

    On my day off, I want to sleep a lot. Leisure activities are out of the question.

    腰(こし)を痛(いた)めてしまったから、マラソンどころではありません。

    I unfortunately injured my lower back, a marathon is out of the question.

    熱(ねつ)があるというのに、遊園(ゆうえん)地(ち)どころではないよ。

    When you have a fever, it is not the time to go to an amusement park.

    なんとか通(つう)じればいい。アクセントどころではありません。

    It would be good if you could somehow communicate. This is not the time to worry about accent.

    急用(きゅうよう)が入(はい)ったので、お出掛(でか)けどころではなくなった。

    Urgent business came in, so going out became out of the question.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「どころではない」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計1件)

  • Melanthe

    Melanthe

    This is another grammar point that would probably be better off if it were split into two (like in Shin Kanzen Master N2, or like here).

「どころではない」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する