文法の説明

N2 レッスン 6: 5/20

抜(ぬ)きでWithout, Unless

抜きでは can be contracted to 抜きじゃ.

使い方・接続

Noun + 抜(ぬ)きで(は)
Noun + 抜(ぬ)きに(は)
Noun + を + 抜(ぬ)きにして(は)
Noun + は + 抜(ぬ)きとして(は)
Noun + 抜(ぬ)き + の + Noun

詳細

  • 使用域

    一般

「抜きで」の情報

「抜(ぬ)きで」は五段動詞(ごだんどうし)「抜(ぬ)く」（意味(いみ)：内(うち)から外(そと)に取(と)り出(だ)す）の連用形(れんようけい)が名詞(めいし)化(か)したものと助詞(じょし)「で」の組(く)み合(あ)わせで、「(A) なしで」何(なに)かを行(おこな)うことを表(あらわ)します。「ぬき」は何(なに)かを取(と)り出(だ)すことを意味(いみ)するため、この表現(ひょうげん)はいつもは含(ふく)まれているものを取(と)り除(のぞ)いたり、省(はぶ)いたりすることを表(あらわ)します

「抜(ぬ)きで」は接尾(せつび)語(ご)のように機能(きのう)し、名詞(めいし)の後(あと)に置(お)かれて、その名詞(めいし)が省(はぶ)かれることを表(あらわ)します。ひらがな表記(ひょうき)も漢字(かんじ)表記(ひょうき)もどちらも一般的(いっぱんてき)です。また「ぬき」が名詞(めいし)を修飾(しゅうしょく)する場合(ばあい)は「で」の代(か)わりに「の」が使(つか)われます。

場合(ばあい)によっては「で」の代(か)わりに「にして」が使(つか)われることもあります。この表現(ひょうげん)は、(B) の部分(ぶぶん)に「ない」や「できない」が含(ふく)まれるときによく使(つか)われ、「(A) なしではそれは起(お)こらない」や「(A) なしではそれは不可能(ふかのう)だ」のような意味(いみ)を表(あらわ)します。

ただし、(B) が否定(ひてい)文(ぶん)の場合(ばあい)でも、「ぬきで」や「ぬきでは」が使(つか)われることもあり、この場合(ばあい)も意味(いみ)は「ぬきにしては」と同(おな)じです。

関連

例文

--:--

    リスク抜(ぬ)きには決(けっ)してフグを食(た)べられない。

    You can never eat fugu without risk.

    「クソ、渋滞(じゅうたい)だ。あいつら、パーティーをオレ抜(ぬ)きで始(はじ)めそうだ。」

    'Damn, a traffic jam. It seems that they will start the party without me.'

    「食(た)べれる」のような「ら」抜(ぬ)きの言葉(ことば)は人気(にんき)になっている。

    Words without 'ら', like '食べれる' are getting more popular.

    Ｃ(シー)：「Ａ(エー)とＢ(ビー)は付(つ)き合(あ)ってんのよ」Ｄ(ディー)：「マジ！？冗談(じょうだん)抜(ぬ)きで？」

    C: 'A and B are dating!' D: 'Whaa? No kidding? (without joking)'

    夫婦(ふうふ)の会話(かいわ)：「子供(こども)抜(ぬ)きでどこか面白(おもしろ)いところに行(い)こう！」

    A conversation between a married couple: 'Let's go somewhere fun, without the children!'

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「抜きで」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計5件)

  • Maykeye

    Maykeye

    I’m confused. Structure mentions “Noun + 抜( )きに(は)”
    Explanation doesn’t provide anything about に(only mentions にしては), hinative mentions no difference,

    However

    お寿司()屋()さん：「ご注文()はお決()まりですか？」お客()さん：「はい、マグロのにぎりをワサビ___お願()いします。」

    rejectes ぬきに and provides no clarification why

  • Fuga

    Fuga

    Hey @Maykeye !

    Although the person on hinative says they are the same, the nuance of 抜きで and 抜きに is different due to the difference in nuance between に and で.

    Since で is a particle used to highlight something that is ‘required’ to reach some kind of goal, 抜きで sounds more natural with this sentence because the customer is asking the chef to make a nigiri ‘by’ not using わさび.

  • okayfrog

    okayfrog

    私()にとってコーラぬきでハンバーガーを食()べることは考()えられない

    why is 抜()きの considered wrong here? In “Structure” it says to use 抜()きの before a noun.

「抜きで」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する