文法の説明

N3 レッスン 10: 7/20

がち

Apt to do, Tend to do, Prone to do

使い方・接続

Verb［ます］+ がち
Noun + がち
Noun (1) + がち + な(2) + Noun


(1) Verb［ます］
(2) の

詳細

  • 使用域

    Standard

  • 使用域

    一般

あまり見かけない漢字

勝ち

「がち」の情報

がち is a suffix in Japanese that will be used after nouns, or the conjunctive form of verbs. It conveys that someone is 'apt to (A)', 'tends to (A)', or 'is prone to (A)'. Although not always negative, がち is most frequently used to express negative tendencies.
  • ここに来(く)るといつもパフェを頼(たの)みがちだけど、今日(きょう)はパンケーキを頼(たの)む。
    When I come here I always tend to order parfait, but today I am getting a pancake.
  • うちの子(こ)は病気(びょうき)がちなので、週(しゅう)に二(に)、三(さん)日(にち)ぐらいは学校(がっこう)を休(やす)みます。
    My son tends to get sick a lot, so he will take 2 to 3 days off of school.
  • サボりがちな人(ひと)はだいたい成績(せいせき)が悪(わる)い。
    People who tend to skip school usually have bad grades.
Fun Fact
がち as a grammar structure comes from the word 勝(が)ち, meaning 'a win'. 勝(が)ち in itself is used to express something that appears 'repeatedly', or 'again and again'. Due to this, がち may be thought of as similar to 'to win out' in English, meaning that 'although there are many possibilities, (A) winning out is the most likely'. This 'winning out' may be due to preference, or sheer good/bad luck.
  • 暇(ひま)なときはテレビを見(み)がちだけど、忙(いそが)しい時(とき)には全然(ぜんぜん)見(み)ない。
    Watching TV wins out when I am bored, but when I am busy I don't watch it at all.
  • 俺(おれ)が回(まわ)すと当(あ)たりがちだから、俺(おれ)にやらせてみろ。
    Hitting the jackpot wins out when I spin it, so why don't you let me do it.
  • 釣(つ)れないことはありがちだから、落(お)ち込(こ)まなくてもいいよ。そういう日(ひ)もあるさ。
    Times that you cannot catch anything often win out, so don't be so upset. It happens.

例文

  • 私(わたし)の息子(むすこ)は病気(びょうき)がちだ。

    My boy is apt to get sick.

  • サボりがちな生徒(せいと)を家(いえ)まで迎(むか)えに行(い)って、学校(がっこう)へ連(つ)れてきた。

    I went to the house of the student who tends to skip school, and brought him back.

    Though な is used more often nowadays, がち can take either な or の when modifying nouns, so がちの生徒 is also OK.

  • あの人(ひと)はすぐ、痩(や)せることを諦(あきら)めがちだ。

    That person is prone to quickly give up on losing weight.

  • 車(くるま)ばかり乗(の)っていると、運動(うんどう)不足(ぶそく)になりがちだ。

    If you are always riding around in a car, you tend to not get enough exercise.

  • 私(わたし)は元気(げんき)だと思(おも)われがちですが、実(じつ)は体(からだ)が弱(よわ)いんです。

    I am prone to be considered energetic, but I actually have a delicate constitution.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    登録すると他の例文が見れるようになります！

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

  • オフライン

    • Tae Kim's Japanese Grammar Guide

      Page 328

    • [AIAIJ] An Integrated Approach to Intermediate Japanese

      Page 230

  • リソースを追跡する！

    Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

「がち」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計3件)

  • MZa

    MZa

    I’ve found this can be written 勝ち (very useful to retain this imho). Is it often written in kanji?

    Due to the kanji meaning ‘victory, prevail’ and the point being used for negative tendencies, i guess this implies that this point literally means something like ‘the negative tendencies win, prevail’, but how do we have to understand it syntactically (is it the stem of 勝つ used as a noun ?)?

  • Pep95

    Pep95

    Oh nice! This will help a lot

  • Daru

    Daru

    That is exactly right! I didn’t know this myself, thank you for pointing it out!

「がち」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する