使い方・接続
Verb［る］+ きらいがある
Verb［ない］+ きらいがある
Noun + の + きらいがある
詳細
使用域
一般
「きらいがある」の情報
「嫌いがある」は、名詞「嫌い」と格助詞「が」、そして五段動詞「ある」の組み合わせです。良くない傾向や習慣を表すときに使われ、「(A) の傾向がある」や「(A) しがちである」といった意味になります。
この文型は、動詞の辞書形、「ない」で終わる動詞の否定形、または、名詞と「の」の後に置かれます。
現在使われている意味は「傾向」ですが、「嫌いがある」のより文字通りの意味は「(A) に対して不満がある」だと捉えることができます。
「嫌いがある」はかなり強い表現なので、「少し」や「どうも」などの言葉を添えて、意味を和らげることがよくあります。
注意点
「嫌いがある」は、話し手の視点から見て不愉快なことを説明するために使われるので、自分自身に対して使うことは基本的にありません。
- 私はなんでもすぐ飽きる嫌いがある。I have a tendency to get bored easily with everything. (Unnatural Japanese)
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
近頃の親は過保護のきらいがある。
Parents these days tend to be overprotective.
彼女は彼の気持ちを尊重しないきらいがある。
She has a tendency to not respect his feelings.
ある人は、民族だけで人の性格を判断してしまうきらいがある。
A certain person tends to judge a person's nature just by their ethnic group.
お父さんは、困っている人のためには人助けをする。しかし助けてもらった人は、されたことを忘れるきらいがある。
Father always helps people in need. However, the people who received help tend to forget about it.
記事：「高血圧のきらいがあることを除けばほとんど健康だった３４歳の男性はバクテリアの感染により重体に陥った。」
Article: 'A 34-year-old man, who was mostly healthy, aside for a tendency to have high blood pressure, has fallen seriously ill due to a bacterial infection.'
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
In depth comparisons and breakdown
日本語教師のN1et
Breakdown and description
Tae Kim
Further breakdown and examples
JapaneseTest4You
オフライン
Tae Kim's Japanese Grammar Guide
Page 333
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「きらいがある」に関する文法ディスカッション
「きらいがある」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！