文法の説明

N2 レッスン 2: 3/24

以上(いじょう) ②

Since, Now that, As long as, If

使い方・接続

Verb + 以上(いじょう)(は)
［い］Adjective + 以上(いじょう)(は)
［な］Adjective + である + 以上(いじょう)(は)
Noun + である + 以上(いじょう)(は)

詳細

  • 使用域

    Formal

  • 使用域

    一般

「以上 ②」の情報

When combined with the adverbial particle は, 以上(いじょう) is frequently translated as 'since (A), (B)', 'now that (A), (B)', or 'as long as (A), (B)'. This is a formal structure that is rarely found in daily speech.
This construction may be used with verbs and い-Adjectives in their standard forms, and な-Adjectives or nouns followed by である以上(いじょう)は.
  • 猫(ねこ)を飼(か)うと決(き)めた以上(いじょう)は、最後(さいご)まで責任(せきにん)を持(も)って育(そだ)てないといけないと思(おも)います。
    Now that I have decided to keep a cat, I think that I have the responsibility to raise it until the end.
  • 体調(たいちょう)が悪(わる)い以上(いじょう)は、会社(かいしゃ)に来(こ)ないでください。
    As long as you are sick, please don't come into work.
  • 有名(ゆうめい)である以上(いじょう)は、テレビではもちろん、SNSでも発言(はつげん)に気(き)をつけなければいけません。
    As long as you are famous, you will have to watch what you say, not only on television, but also on social networks.
  • この地域(ちいき)の住民(じゅうみん)である以上(いじょう)は、この地域(ちいき)のルールをしっかりと守(まも)ってもらわないと困(こま)ります。
    As long as you are a resident of this community, we need you to properly follow the rules of this community.
As with many other grammar points, the particle is often dropped, leaving 以上(いじょう) by itself.
  • キャプテンに選(えら)ばれた以上(いじょう)、結果(けっか)を残(のこ)すために精一杯(せいいっぱい)頑張(かんば)ります！
    Now that I have been chosen as captain, I will do my best to achieve results!
  • どんなに気(き)を付(つ)けていても、人間(にんげん)である以上(いじょう)、ミスは防(ふせ)げないよ。
    No matter how careful you are, as long as you're human, you can't avoid making mistakes.
Due to である以上(いじょう)は often presenting something which is being acted upon, the (B) part of sentences that include this grammar structure will frequently include the resolutions or intentions of the speaker, and can be thought of as either obvious or necessary once considering (A). This usually appears in the form of べきだ, つもりだ, はずだ, たい, ほうがいい, and similar patterns.
Fun-fact - Despite the standard translations, the literal meaning of 'above and beyond (A), (B)' is also a good way to remember this grammar pattern, as it basically highlights that anything 'past', 'beyond', or 'above' (A) is what needs to be considered.

例文

  • 日本(にほん)に来(き)た以上(いじょう)、真剣(しんけん)に日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)をしたいと思(おも)います。

    Now that I have come to Japan, I think I want to study Japanese seriously.

  • 試験(しけん)を受(う)ける以上(いじょう)、休(やす)むことはできない。

    As long as I am taking the exam, I can't rest.

  • 親(おや)である以上(いじょう)は子(こ)育(そだ)てを頑張(がんば)るべきだ。

    Since you are a parent, you should do your best to raise your child.

  • 一定(いってい)の結果(けっか)を出(だ)していない以上(いじょう)、あなたを解任(かいにん)するしかありません。

    Now that you aren't showing consistent results, we have no choice but to dismiss you.

  • 都心(としん)に住(す)んでいる以上(いじょう)、渋滞(じゅうたい)は避(さ)けられない。

    Now that I am living in the city center, I can't avoid the traffic.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    登録すると他の例文が見れるようになります！

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン

  • オフライン

    「以上 ②」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

    。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！

  • リソースを追跡する！

    Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

「以上 ②」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計4件)

  • Pushindawood

    Pushindawood

    @Ambo100 Hey! The first 以上 was originally displayed in hiragana to make it more accessible to new users. I have changed the 以上s to be 以上① and 以上②. We are working on getting all of the page numbers of DIJG and DAJG onto the site and will push them once allocated. Cheers!

  • entropyofchaos

    entropyofchaos

    Is the usage of this with い-adjectives correct? I was taught in my class that we can’t use 以上②. Is this correct? I showed her the one example in the explanation section and she said it seemed strange. She tried to look up the grammar point in her own resources and couldn’t find anything showing it was ok except maybe when ない is used.

  • lisaki8

    lisaki8

    You’re right. 以上は only follows verbs (plain form) or 〜である.

    The books A Dictionary of Basic Japanese Grammar and A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar are very useful fo checking on points like this.

「以上 ②」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する