文法の説明

N2 レッスン 1: 11/23

一応(いちおう) ①

Just in case, Just to be sure

使い方・接続

一応(いちおう) + Phrase

詳細

  • 使用域

    Standard

  • 使用域

    一般

「一応 ①」の情報

When used as an adverb, 一応(いちおう) can often carry the nuance of (A) not being perfect, but the minimum required in order to prevent (B). This particular nuance of 一応(いちおう) may be interpreted as 'just in case, (A)', or 'just to be sure (A)'.
  • 今日(きょう)はずっと晴(は)れって天気(てんき)予報(よほう)で言(い)ってたけど曇(くも)ってきたから 一応(いちおう)傘(かさ)を持(も)って行(い)ったほうがいいかも。
    They said it was going to be sunny all day today on the forecast, but it's starting to get cloudy so it might be better to bring an umbrella just in case.
  • これで大丈夫(だいじょうぶ)だと思(おも)うけど、 一応(いちおう)チェックしておいてくれない？
    I think this is fine, but just to be sure, can you please double check it for me?
When 一応(いちおう) is used this way, it frequently highlights that (B) happening is unlikely, but the precautionary measure of (A) might be a good idea to avoid it. This is in contrast to another common use of 一応(いちおう) which can be translated as 'more or less', or 'for the time being'. However, in both of its uses, it simply indicates the minimum amount of (A) which is fulfilling some requirement.
  • 田中(たなか)：「仕事(しごと)慣(な)れてきた？」鈴木(すずき)：「はい、 一応(いちおう)...」
    Tanaka: 'Have you gotten used to work?' Suzuki: 'Yes, more or less…'
  • 一応(いちおう)はよくなってるみたいですけど、また来週(らいしゅう)病院(びょういん)まで来(き)てください。
    For the time being, it seems like you're getting better, but please come to the hospital again next week.

例文

  • 何(なに)かをテストする前(まえ)の、従業員(じゅうぎょういん)の間(あいだ)での話(はなし)：「（そんなことには気(き)にしないと思(おも)うが）一応(いちおう)伝(つた)えておきます。」

    Before testing something, a conversation between employees: '(I don't think they really care, but) Just in case, I will tell them in advance.'

  • ルームメイトの間(あいだ)での話(はなし)：「Facebookアカウントは一応(いちおう)持(も)ってるけど、あまり使(つか)ってない。」

    Chat between roommates: 'I have a facebook account just in case, but I don't use it much.'

  • 友達(ともだち)の間(あいだ)での話(はなし)：「彼(かれ)は私服(しふく)でいいと言(い)っていたけど、一応(いちおう)スーツを着(き)ていた。」

    Conversation between friends: 'He said that plain clothes are okay, but just in case, he wore a suit.'

  • 教師(きょうし)が生徒(せいと)に：「ハサミは必要(ひつよう)じゃないと思(おも)うけど、一応(いちおう)用意(ようい)してください。」

    Teacher, to students: 'I do not think that we will need scissors, but just in case, please prepare them.'

  • 友達(ともだち)は助言(じょげん)する：「引越(ひっこ)ししたら、一応(いちおう)、隣近所(となりきんじょ)に挨拶(あいさつ)しないとね。」

    A friend is giving advice: 'If you move, just in case, greet the neighbors.'

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    登録すると他の例文が見れるようになります！

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「一応 ①」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計3件)

  • eefara

    eefara

    One quick question about the example sentences, not related to 一応:

    友達は助言する：「引越ししたら、一応、隣近所に挨拶しないとね。」
    Could I get a quick explanation for what しないと is doing here? My best guess is that it’s some sort of speculative と, making the sentence something like, “if you don’t greet your neighbors […]”, but I’m not completely sure.

  • mrnoone

    mrnoone

    Hey

    It is this grammar point, more or less command, with だめ・いけない, etc omitted. ね makes it more friendly.

    I hope it helps,
    Cheers!

  • eefara

    eefara

    Dang, I even searched for it beforehand, to. :\ Thank you, though!

「一応 ①」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する