Info. de Gramática
N5 Lección 5: 8/12
Verbo う (Tiempo Pasado Negativo)Verbos う (Tiempo Pasado Negativo)
Cuando una frase en pasado negativo tiene relación con el presente -por ejemplo, se esperaba que ocurriera algo pero de momento no ha ocurrido- se utilizará en su lugar la construcción verbo [て] + いません
Estructura
座る + らなかった
歌う + わなかった
歩く + かなかった
話す + さなかった
打つ + たなかった
死ぬ + ななかった
飛ぶ + ばなかった
休む + まなかった
泳ぐ + がなかった
Excepciones:
ある → なかった
Detalles
Parte de la Oración
Verbo
Tipo de Palabra
Verbo Auxiliar
Registro
General
Acerca de Verbo う (Tiempo Pasado Negativo)
La forma negativa del pasado se utiliza para transmitir que algo ‘no ocurrió’ o ‘no era/no estaba/no había’.
Para formar el pasado negativo de los Verbos う en su forma sencilla (tono informal), primero se cambia el último kana con sonido う por el kana con sonido あ de la misma columna (o わ si el kana original era う) y luego se agrega なかった.
Para la forma ます (tono formal), en lugar de que el kana final cambie al kana de sonido あ, cambiará al kana de sonido い de la misma columna y luego se agrega ませんでした.
La forma sencilla puede cambiarse a tono formal simplemente agregando です al final de なかった. Aunque esta forma no es gramaticalmente correcta, es tan común que la mayoría de los hablantes nativos la aceptan.
¡Ojo!
ある es una excepción a las reglas de conjugación de los Verbos う. En este caso, el pasado negativo informal no es あらなかった, sino simplemente なかった. Sin embargo, el pasado negativo formal se conjuga de la misma manera que es de esperar de un Verbo う, ありませんでした.
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
昨日、行かなかった。
昨日、行かなかったです。
昨日、行きませんでした。
No fui ayer.
遊ばなかった。
遊ばなかったです。
遊びませんでした。
No jugué.
はなこさんは話さなかった。
はなこさんは話さなかったです。
はなこさんは話しませんでした。
Hanako-san no habló.
彼女は事故で死ななかった!
彼女は事故で死ななかったです!
彼女は事故で死にませんでした!
¡Ella no murió en el accidente!
それも知らなかった。[知る]
Tampoco sabía eso.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
Conjugación de la forma simple
Japonés en la nube
Para poner los verbos en pasado negativo
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 110, lección 4
Genki I, 3ª Ed.
Página 214, lección 9
Japonés para Dummies
Página 53, capítulo 3
みんなの日本語 I
Página 32, lección 4
みんなの日本語 I
Página 170, Apéndice: V. Conjugación de verbos
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Verbo う (Tiempo Pasado Negativo) – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre Verbo う (Tiempo Pasado Negativo).
Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.