No fui yo

En esta Guía aprenderás a formar el pasado negativo de los verbos. Como de costumbre, el tono informal y el tono formal se construyen de manera distinta. Con este último paso, quedará completo el mapa entero de los verbos: los dos tiempos (pasado y no pasado) y las dos formas (afirmativa y negativa).

Gramática en esta Guía

Estudiar ahora

Verbo る (Tiempo Pasado Negativo)

Verbos る (Tiempo Pasado Negativo)

La forma negativa del pasado se utiliza para transmitir que algo ‘no ocurrió’ o ‘no era/no estaba/no había’.

Para formar el pasado negativo de los Verbos る en su forma sencilla (tono informal), primero se quita el る y luego se agrega el verbo auxiliar ない en tiempo pasado, なかった.

Para la forma ます (tono formal), lo que se agrega al final es ません en tiempo pasado, ませんでした.

La forma sencilla puede cambiarse a tono formal simplemente agregando です al final de なかった. Aunque esta forma no es gramaticalmente correcta, es tan común que la mayoría de los hablantes nativos la aceptan.

Verbo う (Tiempo Pasado Negativo)

Verbos う (Tiempo Pasado Negativo)

La forma negativa del pasado se utiliza para transmitir que algo ‘no ocurrió’ o ‘no era/no estaba/no había’.

Para formar el pasado negativo de los Verbos う en su forma sencilla (tono informal), primero se cambia el último kana con sonido う por el kana con sonido あ de la misma columna (o わ si el kana original era う) y luego se agrega なかった.

Para la forma ます (tono formal), en lugar de que el kana final cambie al kana de sonido あ, cambiará al kana de sonido い de la misma columna y luego se agrega ませんでした.

La forma sencilla puede cambiarse a tono formal simplemente agregando です al final de なかった. Aunque esta forma no es gramaticalmente correcta, es tan común que la mayoría de los hablantes nativos la aceptan.

¡Ojo!

ある es una excepción a las reglas de conjugación de los Verbos う. En este caso, el pasado negativo informal no es あらなかった, sino simplemente なかった. Sin embargo, el pasado negativo formal se conjuga de la misma manera que es de esperar de un Verbo う, ありませんでした.

Detalles

Repasemos las reglas de conjugación con ayuda de las tablas.

Los regulares

Para el pasado negativo en tono informal, agregamos ない a la terminación del verbo y lo conjugamos en pasado con el auxiliar た. Podemos sumar です al final de なかった para crear la forma semiformal. En tono formal, en cambio, basta con agregar ません (la forma negativa de ます) seguida de でした, el pasado de です: el resultado es ませんでした.

食べ