Estructura
Ejemplos:
座る + らない
歌う + わない
歩く + かない
話す + さない
打つ + たない
死ぬ + なない
飛ぶ + ばない
休む + まない
泳ぐ + がない
Excepciones:
ある → ない
Detalles
Verbo
Verbo Auxiliar
General
Acerca de Verbos う (Godan) - Forma Negativa y ません
Los Verbos う (Godan) son aquellos donde el último kana con sonido う (por ejemplo: う, す, つ, ぶ, etc.) es cambiado por otro sonido de la Tabla Kana, al que luego se le agrega la construcción gramatical deseada.
La conjugación negativa se consigue cambiando el último kana al sonido de あ y se agrega ない, para la versión sencilla, o se cambia al sonido de い y se agrega ません, para la versión formal.
La única excepción a esta regla son aquellos verbos que terminan en el kana う. En ese caso, en lugar de cambiar う al kana あ, う se convierte en わ y luego se le agrega ない.
Aunque la traducción común de ない y ません es simplemente ‘no’, en realidad poseen varios matices posibles. Estos son ‘habitualmente no’ (no hago), ‘intencionalmente no’ (no lo haré) o ‘involuntariamente no’ (no puedo hacerlo).
Ambos ない y ません son verbos auxiliares (ません es una conjugación de ます), los cuales tienen sus propias reglas de conjugación.
Es posible usar una versión semiformal agregando です a ない, resultando en ないです. Aunque en este caso です se usa como marca de formalidad, ないです tiene un tono rígido y menos formal que ません.
¡Ojo!
El ない que se agrega a la forma negativa de los adjetivos es completamente diferente al que se le agrega a los verbos y, por lo tanto, sigue reglas de conjugación distintas. En el caso de ser agregado a un adjetivo, ない es en sí mismo un Adjetivo い (no un verbo auxiliar) y, por lo tanto, sigue las mismas reglas de conjugación de los Adjetivos い.
Relacionados
Misc.
Ejemplos
--:--
お金はない。
お金はないです。
お金はありません。No tengo dinero.
車は持たない。
車は持たないです。
車は持ちません。No tengo coche.
木は歩かない。
木は歩かないです。
木は歩きません。Los árboles no caminan.
トミーは話さない。
トミーは話さないです。
トミーは話しません。Tommy no habla.
ボールを打たない。
ボールを打たないです。
ボールを打ちません。No darle a la pelota.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
La Forma Negativa de los Verbos
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
La forma verbal “Nai”: conjugación y usos
Japonés en la nube
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 87, lección 3
Genki I, 3ª Ed.
Página 190, lección 8
Genki I, 3ª Ed.
Página 382, Apéndice: Tabla de conjugación
Japonés para Dummies
Página 53, capítulo 3
KOI: Manual básico de japonés
Página 80, capítulo 2, unidad 4.1
みんなの日本語 I
Página 110, lección 17
みんなの日本語 I
Página 170, Apéndice: V. Conjugación de verbos
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Verbos う (Godan) - Forma Negativa y ません – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre Verbos う (Godan) - Forma Negativa y ません.
Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.