Info. de Gramática

N3 Lección 3: 8/22

(こと)にするDecidir, Tomar la decisión de

Estructura

Verbo[る] + ことにする
Verbo[ない] + ことにする

Detalles

  • expresión

  • expresión

  • Standard

Acerca de ことにする

ことにする comparte estructura con にする ('decidirse por' algo) y significa decidir una situación o un curso de acción. La expresión combina (こと) 'cosa' en su papel de nominalizador (una palabra que crea una frase sustantiva) y にする 'volverlo (A)'. Su sentido literal es 'hacer (A)' o 'volverlo (A)'.

ことにする puede usarse con frases verbales afirmativas o negativas (usando ない). Como こと es un sustantivo, el verbo (o verbo auxiliar) que va antes debe estar en su forma atributiva.

にする es una expresión fuerte, que tiende a hacer que el hablante suene bastante firme en su decisión.

¡Ojo!

El する de にする también puede aparecer con ない para indicar que alguien ha decidido no hacer algo. Por eso conviene prestar atención a la estructura general de la oración.

Sinónimos



Vocabulario Cubierto

Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.

Ejemplos

--:--

  • 今日(きょう)はエイプリルフールだからウソしか()わない(こと)にする

    Como hoy es el día de los inocentes, he decidido decir solo mentiras.

  • あの場所(ばしょ)で、記念(きねん)写真(しゃしん)()(こと)にします

    Hemos decidido sacarnos la foto conmemorativa en ese lugar.

  • ()()()わるか()からなかったが、(はや)めに(かえ)(こと)にしました

    No estaba seguro de si terminaría a las nueve, pero decidí volver temprano.

  • これ以上(いじょう)()わない(こと)にします。もし(なに)()ったら彼女(かのじょ)(おこ)らせるでしょう。

    He decidido no decir nada más. Si digo algo, la voy a hacer enojar.

  • この商品(しょうひん)無料(むりょう)(くば)(こと)にします

    Hemos decidido regalar este producto.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「ことにする」.

      Escríbenos para .

    • Literarios

        • Genki II, 3ª Ed.

          Página 257, lección 23.

        • Genki II, 3ª Ed.

          Página 258, lección 23.

        • KOI: Manual básico de japonés

          Página 169, capítulo 3, unidad 4.2

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      ことにする – Discusión de Gramática

      Respuestas más recientes (9 en total)

      • Chrispy

        Chrispy

        Any update when this grammar point will be added? It should be N2/N1 (according to the Try N2 book or JLPT Sensei).

      • clover1

        clover1

        I’ve run into some sources which say (example) that ことにしている means “do something as a regular practice,” while ことにする or ことにした is “decide(d) to do.”

        I’m curious about how the difference in tenses play out in this example:

      • Meatdog

        Meatdog

        The difference between ことにする and ことになる?

        Looking at the examples, is it true that 事ことにする would be used for someone specific, like me,they,her,she,them for example? And ことになる would be used for some indirect unmentioned person or thing that did the deciding?

      ¿Tienes dudas sobre ことにする? ¡Únete a la comunidad para preguntar, discutir y aprender juntos!

      Unirse a la discusión