Estructura
Frase + というのは(1) + ［い］Adjetivo + （という）ことなの(2)だ(3)
\r\n\r\nPhrase + というのは(1) + Verbo + （という）ことなの(2)だ(3)
\r\n\r\nPhrase + というのは(1) + ［な］Adjetivo + な(4)ことなの(2)だ(3)
\r\n\r\nPhrase + というのは(1) + Sustantivo + の(4)ことなの(2)だ(3)
\r\n\r\n(1) って、とは、ということは、というのは\r\n
(2) なん\r\n
(3) である、でござる\r\n
(4) という
Detalles
sustantivo
sustantivo
Standard
Acerca de ことなの
ことなの combina el sustantivo こと (o 事) con なの y transmite un sentido explicativo similar al de んです・のです. Como んです, transforma 'es (A)' en 'es que es (A)', enfatizando el punto.
ことなの puede aparecer de varias formas, y se usa a menudo junto con というのは. En estas oraciones, というのは presenta el tema, antes de que ことなの muestre la conclusión que el hablante ha sacado sobre ese tema.
Esta expresión puede usarse con cualquier palabra en su forma atributiva, sustantivos seguidos de の o Adjetivos な seguidos de な.
という también puede usarse directamente antes de ことなの, aunque no siempre ocurre, y es aún menos probable cuando ya se usó en la primera mitad de la oración.
¡Ojo!
Como la expresión というのは es bastante larga, suele acortarse a って o とは en el habla coloquial.
¡Ojo!
ことなの también se usa con frecuencia al hacer preguntas. Suele ser cuando el hablante ha sacado una conclusión sobre algo que se ha dicho y quiere confirmar que ha entendido bien.
なのか se oye y se ve con frecuencia en dramas, novelas, manga y medios similares, pero puede considerarse maleducado en el habla cotidiana.
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
ハダウェイ：「恋愛とはどういう事なのだろうか。」
Haddaway: '¿Qué será eso de enamorarse?'
つまり、その病気が感染症ではないという事なのである。
Es decir, significa que esa enfermedad no es contagiosa.
チーターのように走るとは足が速いという事なのだ。
'Correr como un guepardo' significa ser rápido.
「ザクシャ・イン・ラブ」とは「愛を永遠に」という事なのだ。
'Zawsze in love' significa 'amor para siempre'.
頭が切れるというのは頭がいい事なのだ。
'Tener la mente afilada' significa ser inteligente.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
No hay recursos Digitales para「ことなの」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「ことなの」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.