Estructura
Adjetivo［な］+ な + Sustantivo
Ejemplos:
静か + な + 夜
元気 + な + 子供
Detalles
Expresión
Sustantivo
General
Acerca de Adjetivo な + Sustantivo
En japonés, casi cualquier tipo de palabra se puede poner delante de un sustantivo para modificar su significado o describir sus cualidades. Sin embargo, las conjugaciones variarán ligeramente en función del tipo de palabra usado.
En el caso de los Adjetivos な, se les debe agregar な cuando se encuentran delante de un sustantivo.
¡Ojo!
Hay muchas palabras a las que es posible agregar tanto な como の cuando se usan para describir un sustantivo. La diferencia de significado resultante suele estar clara. Veamos los matices que introducen ambas partículas.
(A) な (B) significa que (A) es una cualidad/característica de (B).
(A) の (B) significa que (A) es el tipo (categoría) o propósito de (B).
-
幸せな日。Un día feliz. (Una ‘característica’ de este día es que es ‘feliz’).
-
幸せの匂い。El olor de la felicidad. (El ‘tipo’ de olor es el asociado con la ‘felicidad’).
Para evitar confundir な con の a la hora de usar Adjetivos な para describir un sustantivo, puede ser útil considerar si lo que estás describiendo es una ‘característica’ o el ‘propósito’ de algo.
Relacionados
Misc.
Ejemplos
--:--
暇な一日。
Un día libre.
旭が丘は静かな街です。
Asahigaoka es un pueblo tranquilo.
たなかさんは親切な人だ。
Tanaka-san es una persona amable.
これは便利なツールです。
Esta es una herramienta útil.
綺麗なタオルはトイレにある。
Hay toallas limpias en el baño.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
_い_/_な_
Marugoto Web A1
Adjetivos-na. Cuando el adjetivo califica al nombre
Japonés en la nube
El adjetivo-na
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
Los Adjetivos en japonés. Adjetivos tipo -na. Cuando el adjetivo califica al nombre.
Japonés en la nube (YouTube)
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 133, lección 5
Nihongo: Japonés para hispanohablantes. Bunpo
Página 279, tema 23.8.2
みんなの日本語 I
Página 56, lección 8
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Adjetivo な + Sustantivo – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre Adjetivo な + Sustantivo.
Haz preguntas y aprende junto a otros usuarios de Bunpro.