ようになる (JLPT N4)

Acerca de ようになる

ようになる es una construcción gramatical que consiste en el sustantivo 様(よう) (que, además de 'manera', también significa 'estado/condición'), la partícula に (partícula que marca la dirección de una acción) y el Verbo う (Godan) なる (que vimos en la lección 8 de N5 y significa 'convertirse, volverse o llegar a ser'). Esto en conjunto indica que ha ocurrido un 'cambio de hábito', un 'cambio de estado' o la 'adquisición/pérdida de alguna habilidad'. El matiz cambia dependiendo de si el verbo que viene antes de ようになる está en la forma de diccionario (cambio de hábito) o en la forma potencial (cambio de estado/habilidad), conjugación que estudiaremos en una lección más adelante. Por todo lo anterior, ようになる no tiene una traducción específica, sino que cambia según el contexto. Una forma de pensar en su significado sería como 'llegar a un punto en el que (A)'.

Para usar ようになる, tienes que agregarlo a un verbo en su forma sencilla, generalmente en forma potencial o de diccionario y en tiempo de no pasado.

¡Ojo!

Al usar esta construcción gramatical con verbos する, se ha de remplazar する por できる ('poder hacer').

髪(かみ)を綺麗(きれい)にカット出来(でき)るようになるのが夢(ゆめ)です。

Mi sueño es poder cortarme bonito el pelo. (Llegar a un punto en el que pueda cortarme bonito el pelo).
自分(じぶん)から行動(こうどう)が出来(でき)るようになってください。

Conviértete en alguien que pueda actuar por sí mismo, por favor.

Sin embargo, ようになる no solo se usa en oraciones afirmativas, sino que también se puede usar después de la forma potencial negativa de un verbo. Esto indica que algo ha llegado a un punto en el que 'no' se puede completar.

Vocabulario Cubierto

Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.

Ejemplos

--:--

ちゃんと英語(えいご)を勉強(べんきょう)すれば、話(はな)せるようになる。
Si estudias inglés adecuadamente, podrás hablarlo. (Llegar a un punto en el que lo puedes hablar).
泳(およ)げるようになった。
Ahora puedo nadar. (Llegar a un punto en el que puedo nadar).
理解(りかい)出来(でき)るようになった。
Ahora lo puedo entender. (Llegar a un punto en el que lo pueda entender).
料理(りょうり)ができるようになりたい。
Me gustaría poder cocinar. (Llegar a un punto en el que pueda cocinar).
１００(ひゃく)メートルを１０(じゅう)秒(びょう)で走(はし)れるようになった。
Ahora puedo correr 100 metros en 10 segundos. (Llegar a un punto en el que puedo correr 100 metros en 10 segundos).
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Probar Bunpro

Oraciones de autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

Probar Bunpro

Digitales
No hay recursos Digitales para「ようになる」.
Escríbenos para .
Literarios
- KOI: Manual básico de japonés
  Página 103, capítulo 2, unidad 4.5.6
- みんなの日本語 II
  Página 68, lección 36.
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Probar Bunpro

ようになる – Discusión de Gramática

Respuestas más recientes (12 en total)

thflx
Hello!
I was quite confused as to how this grammar point is used since I haven’t learnt the potential form at this point. Not being able to find the potential form via the search (for some reason) only increased that confusion…
Is this intentional…?
I’ll probably go and learn the potential form first manually now, before doing this grammar point… but them being in this order seems kinda weird!

If this order really is intentional maybe it would be a good idea to add a note that more clearly mentions the other grammar point so one can at least have a quick look at it, since it’s required for this.
butfirstcharging
To answer some of the questions I saw above here:
1. The structure ようになる is for expressing a change. It doesn’t have to be a potential form. For example you can say 朝早く起きるようになりました。Of course you can use it with potential form, e.g. 日本語が話せるようになりました。
  For the negative form, the correct structure is なくなる rather than ないようになる.
  ✕ 小さい字が読めないようになりました。
  √ 小さい字が読めなくなりました。
2. There’s another grammer [Volitional verb]+ ように. It’s for expressing intentions/purposes. Volition in this context is the ability of the agent to control the action. Volitional verb includes potential forms, and other verbs like 見える、聞こえる、わかる、治る、入れる…
Ceresz
I’m also someone who’s been a bit confused by encountering なくなる while immersing. Based on what I’ve been able to find googling around, it seems like なくなる and ないようになる essentially mean the same the thing, with the former being much more common. Perhaps it would be worth adding that information to this grammar point, assuming it’s true?

This MaggieSensei post has this to say about it:
Note: The negative form:
→Verb negative form ~ ない →なく ( = naku) + なる ( = naru) / (past tense) Verb なく( = naku) +なった ( = natta)
- 手伝わなくなる = tetsudawanaku naru = come not to help →to stop helping
- 興味を持たなくなる = kyoumi wo motanaku naru = come not to have interests (come to lose interests)
Note: Th...