Infos sur Grammaire

N2 Leçon 7: 11/21

から見(み)るとFrom the point of view of, By the look of

Structure

Noun + から見(み)ると
Noun + から見(み)れば
Noun + から見(み)て
Noun + から見(み)たら

Détails

  • Niveau de langue

    Standard

À propos de から見ると

から見(み)ると is a common sentence pattern seen when something is being viewed either from the perspective of (A), or a judgment is being made based on looking at the situation of (A) objectively. This may be translated either as 'from the point of view of (A), (B)', or 'from looking at (A), one could say (B)'.

This grammar construction is comprised of the conjunction particle から 'from', the る-Verb 見(み)る 'to look', and any of the usual hypothetical statement markers such as と, たら, ば, or even the て-form. It will appear following nouns.

Caution

から見(み)ると tends not to be used with things that cannot actually physically be seen or assessed, such as smells, sounds, etc.

Contenu lié

Exemples

--:--

    外(そと)から見(み)ると、やりやすそうです。

    From an outside point of view it looks easy.

    老人(ろうじん)夫婦(ふうふ)から見(み)ると、若者(わかもの)の恋愛(れんあい)は懐(なつ)かしい。

    From the point of view of elderly couples, young love is nostalgic.

    普段(ふだん)から見(み)て、今年(ことし)は稀(まれ)な気象(きしょう)が多(おお)かった。

    From the view point of what is normal, there were a lot of rare weather phenomena this year.

    脇役(わきやく)から見(み)ると主役(しゅやく)は羨(うらや)ましいが、主役(しゅやく)は主役(しゅやく)で大変(たいへん)らしい。

    From the point of view of a supporting role, the lead part is enviable, however the lead role looks very tough.

    小学生(しょうがくせい)から見(み)ると中高生(ちゅうこうせい)は大人(おとな)に見(み)えるが、実際(じっさい)はそうでもない。

    From the point of view of an elementary schooler, junior and senior high schoolers look like adults, but that is not really the case.

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「から見ると」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「から見ると」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      から見ると – Discussion Grammaire

        Il n'y a actuellement aucune discussion sur から見ると
        Posez vos questions et apprenez avec les autres utilisateurs de Bunpro !

      Rejoindre la discussion