Structure
Verb + こと
Détails
Niveau de langue
Standard
À propos de こと
In a very similar way to のは, こと is used in Japanese for nominalization (creating a noun-like phrase). However, unlike のは, which is a combination of two particles, こと is a noun. To use こと, just add it to the end of a verb in its dictionary form.
こと (or 事 in its kanji form) is a noun that is often translated as 'thing', and in this way, literally means 'the thing that is (A)' when used for nominalization.
As we can see from these examples, ない can also be used between the verb and こと, to form a 'not' statement. There are other auxiliary verbs that may be used with こと in this way, but ない is the most common.
Although this lesson discusses こと pairing with the dictionary form of verbs, it can actually pair with any standard verb form. Standard form just means anything that does not finish with the polite ます.
Fun Fact
Unlike もの (another noun used to describe 'things'), こと is a noun that is frequently used to describe things that are 'intrinsic'. This basically means things that are describable, but not necessarily always observable (feelings, conditions, events, etc.).
Caution
When a sentence (usually short) finishes with こと, it quite often has the nuance of being a rule, or command. This こと is not actually a noun, but a sentence ending particle.
こと as a particle will almost never be written in the kanji form. However, it does originate from the same word.
Contenu lié
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.
日本語を話すことは難しい。
Speaking Japanese is difficult.
スポーツをすることが好き。
I like playing sports.
ダンスをすることは楽しい。
Dancing is fun!
大きい声で喋らないこと。
Not talking loudly.
フォークじゃなくて、お箸を使うこと。
Not using a fork, using chopsticks.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.
En ligne
Aucune ressource En ligne listée pour 「こと」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Hors ligne
Aucune ressource Hors ligne listée pour 「こと」.
Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !
Suivez vos ressources !
Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.
こと – Discussion Grammaire
Réponses les plus récentes (21 au total)
TurboSushi1
I’m confused, I think. I thought 〜ている was adding ~ing to the end of a verb.
Is this the difference in English?
〜ている I am eating. (The ~ing focuses on the continuous state of eating, as a verb)
〜こと I like eating (The ~ing focuses on the act of eating, as a noun)Fuga
Hey @TurboSushi1 !
〜ている is used to convey that someone/something is in a constant state of ‘doing’ the verb it is attached to, and this こと is to nominalize verbs that comes before it.
For example, the sentence 想像することは大切なことです is translated as ‘Using your imagination is important.’, but a closer translation would be, ‘That which is to use your imagination, is important’.
TurboSushi1
Nice, thank you!
Des questions à propos de こと ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !
Rejoindre la discussion