Infos Grammaire

N5 Leçon 8: 3/13

前(まえ)にAvant, Devant

Structure

Verbe + 前(まえ)に
Nom + の + 前(まえ)に

Détails

  • Adverbe

  • Locution adverbiale

  • Standard

À propos de まえに

前(まえ)に est une construction utilisée pour décrire quelque chose qui se passe « avant quelque chose » (en termes de temps) ou « devant quelque chose » (en termes d'emplacement). Elle s'utilise avec des verbes à leur forme non passée, ou avec des noms. Lorsqu'elle est utilisée avec des noms, の est nécessaire avant 前(まえ)に.

Attention

Une autre construction similaire à 前(まえ)に est 手前(てまえ)に. 前(まえ)に peut être utilisée pour quelque chose qui se trouve devant n'importe quel emplacement. Cependant, 手前(てまえ)に peut seulement être employée lorsqu'on décrit physiquement des choses qui se trouvent devant vous (ou quelqu'un/quelque chose d'autre).

Guides

Plus ou moins avant

Guide N5

Dans ce guide, nous allons découvrir deux mots qui permettent d'exprimer une valeur ou une position relative. くらい peut s'employer comme particule adverbiale ou comme nom pour indiquer une valeur approximative, signifiant « environ ». 前(まえ) est un nom qui peut s'employer comme adverbe pour signifier « avant ».



Antonymes



Progression Vocabulaire

Tout le vocabulaire Bunpro présent dans cette leçon.

Exemples

--:--

  • 食(た)べるまえに「いただきます」と言(い)う。

    Avant de manger, nous disons « いただきます ».

  • 帰(かえ)るまえに勉強(べんきょう)をする。

    Avant de rentrer à la maison, j'étudierai.

  • まえにここに来(き)ました。

    Je suis déjà venu ici avant.

  • 食(た)べるまえに手(て)を洗(あら)います。

    Je me laverai les mains avant de manger.

  • テレビのまえに、机(つくえ)があります。

    Il y a un bureau devant la télévision.

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「まえに」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

    • Hors ligne

        • Genki II, 3ᵉ édition

          Page 122, leçon 17

        • みんなの日本語 I

          Page 117, leçon 18

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      まえに – Discussion Grammaire

      Réponses les plus récentes (12 au total)

      • ka5

        ka5

        (A)の前に just means in front of (A). So 病院の前に would be “in front of hospital”, and コンビニの前に would be “in front of convenience store”.

        And then the noun that A is in front of comes in through direct noun modification… mm not sure if there is a more specific point on bunpro, but let’s link this one: がある + Noun (JLPT N5) | Bunpro

        So, together (A)の前にある(B) means “(B), that exists in front of (A)”. You can’t mix them up.

        Hope this helps?

      • homa

        homa

        Ok folks, hear me out: お前の前にいるのは、千年以上生きた魔法使いだ

        If I want to add something one to the Bunpro, it is this sentence, so maybe something could be replaced)

      • The111

        The111

        Why is the word “particle” at the top of this review? IIUC, 前に is not a particle. The lesson does not even present it as such; it presents it as an adverb phrase. That phrase is composed of a noun and a particle; the former is the more noteworthy part for this lesson.

      Des questions à propos de まえに ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !

      Rejoindre la discussion