Infos Grammaire

N4 Leçon 4: 9/19

(よう)になるTo reach the point that, To come to be that, To turn into

Structure

Verb[できる](1) + ように + なる

(1) Verb[ない]Verb[る]

Détails

  • Standard

À propos de ようになる

Lorsqu'il est combiné avec la particule et le verbe en -う なる, よう exprime qu'une action particulière a atteint le point d'être complétée ou d'être réalisable. Pour cette raison, ようになる est souvent traduit par « atteindre le point où (A) » ou « devenir (A) ».

Pour utiliser ようになる, il doit être ajouté à la forme potentielle simple, non passée d'un verbe.

Attention

Lors de l'utilisation de cette construction grammaticale, il faut se rappeler que する n'a pas de forme potentielle. Par conséquent, できる sera utilisé avec des mots qui agissent habituellement comme des verbes en する.

Cependant, ようになる n'est pas limité à être utilisé dans des phrases affirmatives et peut également être utilisé après un verbe avec ない. Cela montre que quelque chose a atteint le point de ne pas pouvoir être complété.



Exemples

--:--

  • ちゃんと英語(えいご)勉強(べんきょう)すれば、(はな)せるようになる

    Si tu étudies l'anglais sérieusement, tu arriveras à un point où tu pourras le parler.

  • (およ)げるようになった

    Je suis arrivé à un point où je pouvais nager.

  • 理解(りかい)出来(でき)ようになった

    Je suis arrivé à un point où je pouvais comprendre.

  • 料理(りょうり)できようになりたい

    Je veux arriver à un point où je pourrai cuisiner.

  • 100(ひゃく)メートル10(じゅう)(びょう)(はし)れるようになった

    Je suis arrivé à un point où je pouvais courir 100 mètres en 10 secondes.

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「ようになる」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !


    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「ようになる」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      ようになる – Discussion Grammaire

      Réponses les plus récentes (11 au total)

      • dharlequin

        dharlequin

        Is this example correct?

        私は何か決める時に、誰かに相談するようになった。
        

        The grammar point says that できる should be used instead of する, which doesn’t have a potential form

      • thflx

        thflx

        Hello!
        I was quite confused as to how this grammar point is used since I haven’t learnt the potential form at this point. Not being able to find the potential form via the search (for some reason) only increased that confusion…
        Is this intentional…?
        I’ll probably go and learn the potential form first manually now, before doing this grammar point… but them being in this order seems kinda weird!

        If this order really is intentional maybe it would be a good idea to add a note that more clearly mentions the other grammar point so one can at least have a quick look at it, since it’s required for this.

      • butfirstcharging

        butfirstcharging

        To answer some of the questions I saw above here:

        1. The structure ようになる is for expressing a change. It doesn’t have to be a potential form. For example you can say 朝早く起きるようになりました。Of course you can use it with potential form, e.g. 日本語が話せるようになりました。
          For the negative form, the correct structure is なくなる rather than ないようになる.
          ✕ 小さい字が読めないようになりました。
          √ 小さい字が読めなくなりました。
        2. There’s another grammer [Volitional verb]+ ように. It’s for expressing intentions/purposes. Volition in this context is the ability of the agent to control the action. Volitional verb includes potential forms, and other verbs like 見える、聞こえる、わかる、治る、入れる…

      Des questions à propos de ようになる ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !

      Rejoindre la discussion