だBentuk Penghubung (Adalah)

だ dan です sama-sama berfungsi sebagai bentuk penghubung antara subjek dan predikat. Dalam bahasa Indonesia, kadang mirip dengan 'adalah', tetapi sering kali tidak perlu diterjemahkan sama sekali. Perbedaan utamanya ada pada tingkat kesopanannya: だ bersifat kasual dan dipakai dalam percakapan sehari-hari, sedangkan です lebih sopan. だ tidak dapat dipakai setelah kata sifat-い, tetapi です dapat dipakai untuk menunjukkan kesopanan secara umum. Tetapi, kamu mungkin masih melihat penggunaan だ dalam ekspresi tetap seperti ～だと思います, bahkan di dalam kalimat sopan.

Perbedaan utama antara だ dan である ada pada tingkat formalitasnya. だ bersifat kasual dan umum dipakai dalam percakapan sehari-hari, sedangkan である lebih formal dan biasanya dipakai dalam tulisan. Keduanya sama-sama mengikuti kata benda atau frasa kata benda, tetapi である memiliki nuansa lebih sastra dan tegas dibandingkan だ. Perlu diingat, meskipun bentuknya mirip, である tidak sama dengan kata kerja ある (ada atau terdapat). である bukan kata kerja biasa, melainkan bentuk tetap yang berfungsi sebagai penghubung (kopula).

Dalam bahasa Jepang, だ biasanya dipakai untuk menyampaikan nuansa santai, informal, atau terus terang, misalnya dalam percakapan sehari-hari atau dengan teman dekat. Namun, ada beberapa pola tata bahasa tertentu yang memang mewajibkan penggunaan だ. Sebaliknya, でございます adalah bentuk yang sangat sopan dan umumnya dipakai dalam situasi bisnis atau ketika berbicara dengan seseorang yang memiliki status sosial lebih tinggi, seperti atasan atau pelanggan.

だ follows nouns and な-adjectives, with a meaning similar to the English 'is.' For instance, これはペンだ translates to 'This is a pen.' On the other hand, じゃない (a contraction of ではない) is used to create the negative of such expressions. For example, これはペンじゃない translates to 'This isn't a pen.'

がある indicates the existence or possession of something. For example, ペンがある means 'There is a pen (on the table, etc.)' or 'I have a pen.' On the other hand, だ expresses assertion or determination similar to 'is/are' in English. In contrast to the がある example, ペンだ would mean 'It (=the thing we are looking at) is a pen.'

よ adalah partikel yang sering dipakai di akhir kalimat untuk menambahkan penekanan, biasanya dipakai ketika pembicara ingin menegaskan sesuatu atau menyampaikan informasi baru kepada lawan bicara (contoh: 面白いよ = 'Ini menarik, loh!'). だ sendiri adalah bentuk tata bahasa yang mengekspresikan penegasan, kadang mirip dengan 'adalah' atau 'itu memang begitu', tetapi dalam bahasa Indonesia sering tidak perlu diterjemahkan. Keduanya sering digabungkan, terutama dalam gaya bicara kasual atau maskulin (元気だよ = 'Aku baik-baik saja!'). Sementara itu, dalam gaya bicara yang lebih lembut atau feminin, だ sering dihilangkan (contoh: 元気よ).

だ, だった, dan でした sama-sama dipakai untuk menyatakan penegasan atau identifikasi. Perbedaan utamanya terletak pada waktu dan tingkat kesopanan. だ dipakai dalam situasi kasual untuk menyatakan sesuatu di waktu sekarang, misalnya 'dia siswa'. Kalau ingin menyatakan hal yang sama tetapi dalam bentuk lampau, dipakai だった atau でした (yang kadang mirip dengan 'dulu [adalah]…'), dengan だった sebagai bentuk kasual (bentuk lampau dari だ) dan でした sebagai bentuk sopan (bentuk lampau dari です).