Kata Sifat + て・Kata Benda + でDan ~ (Bentuk penghubung)

'Kata sifat + て', 'kata benda + で', dan 'kata kerja + て + B' sebenarnya mengikuti pola dasar yang sama, yaitu menggunakan bentuk て untuk menghubungkan unsur-unsur dalam kalimat. Bentuk て ini dibentuk berbeda tergantung apakah katanya kata sifat-い, kata sifat-な, kata benda, atau kata kerja. Namun, fungsinya tetap sama, mirip dengan kata 'dan' dalam bahasa Indonesia.

Adjective + て or Noun + で is used to connect adjective or noun phrases with the rest of the sentence, similar to the English 'and.' なくて is similar, but connects phrases that are in the negative (ない) form. For example, 安くてよかった means 'I'm glad it was inexpensive,' while 高くなくてよかった would mean 'I'm glad that it wasn't expensive'.

Dalam tulisan formal, bentuk 連用形 juga bisa menggantikan て atau で setelah kata sifat dan kata benda. Misalnya, 優しくて bisa diganti menjadi 優しく. Contoh kalimatnya seperti とても優しくて、綺麗です yang berubah menjadi とても優しく、綺麗です ('Dia sangat baik hati, dan cantik.'). Artinya sama, tetapi terasa lebih formal dan bernuansa sastra.

Both of these patterns involve connecting an adjective or noun phrase to the rest of the sentence using the て form. The meaning of the connection depends on context. Sometimes it simply links words, as in 大きくてきれい ('big and pretty'), while in other cases, the first part may provide a reason for the second, as in 甘くておいしい ('sweet and tasty').

Kedua pola ini sama-sama menggunakan bentuk て untuk menghubungkan kata atau frasa dengan bagian kalimat lainnya (pada kasus pertama dengan kata sifat dan kata benda, pada kasus kedua dengan kata kerja). Makna dari hubungan ini tergantung pada konteks. Kadang bentuk て hanya berfungsi menghubungkan, seperti dalam 大きくてきれい ('besar dan indah'). Di lain waktu, bentuk て bisa mengekspresikan alasan atau cara, seperti dalam 歩いて行った ('pergi dengan berjalan kaki').