使い方・接続
する → なさる
料理する → 料理なさる
お + Verb[ます]+ なさる
Conjugations
Verb[る] → なさる
Verb[ない] → なさらない
Verb[た] → なさった
Verb[なかった] → なさらなかった
詳細
使用域
Polite
使用域
敬語
「なさる」の情報
なさる is an honorific language verb which acknowledges and respects the actions of another (never the speaker). Like お~になる, なさる has exactly the same meaning as する.
なさる can be utilized in any situation where する would be used, as a direct replacement. It is a special-class verb, which means that it has some unique conjugation rules. In its casual form, it will conjugate in exactly the same way as a う-Verb.
なさる can be utilized in any situation where する would be used, as a direct replacement. It is a special-class verb, which means that it has some unique conjugation rules. In its casual form, it will conjugate in exactly the same way as a う-Verb.
- 週末もお仕事をなさるのですか。Are you going to work over the weekend also?
- 勘違いなさらないで下さい。Please don't take this the wrong way.
- 社長は先週どちらでゴルフをなさったのですか。Boss, where did you go to play golf last week?
- 納得なさらないなら私に言ってください。If you are not with me on this, please let me know.
- お飲み物はどうなさいますか?What would you like to drink?
- 忘れ物はなさいませんか。Did you forget anything?
- お客様、どうなさいましたか。Valued guest, what seems to be the issue?
- 彼は計画を変えることはなさいませんでした。He did not do anything to change the plan.
Caution
Although some Japanese speakers will use it, expressions like なさっていらっしゃる are considered double keigo (なさる is honorific language, and いらっしゃる is also honorific language), and are technically incorrect. However, なさる may be partnered with ます, which is simply polite speech.- 社長は今、ゴルフをなさっていらっしゃる。The CEO is currently playing golf quite playingly. (Unnatural Japanese, with unnatural English to match!)
- 社長は今ゴルフをなさっています。The CEO is currently playing golf. (Natural Japanese)
Fun Fact
なさる is considered a little bit old fashioned in modern Japanese, and お~になる is the preferred form used by most native speakers.同義語
反意語
例文
お飲み物はどうなさいますか。
What will you have to drink?
今朝、彼は家を留守になさいました。
He was away from home this morning.
The English approximation of 留守にする is 'to be absent' or 'to be out'.
子供のころスポーツをなさっていたんですね。
I hear that you played sports when you were younger.
今何を勉強なさっていますか。
What are you studying now?
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
登録すると他の例文が見れるようになります!
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
Honorific and Humble Forms
Tae Kim
オフライン
Genki II 1st Edition
Page 138
[DBJG] A Dictionary of Basic Japanese Grammar
Page 36
Genki II 2nd Edition
Page 168
Tae Kim's Japanese Grammar Guide
Page 224
リソースを追跡する!
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「なさる」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計27件)
pasi
I keep tripping over this… why is あの人を信用なさっていますか using なさっています - why can’t I say なさりますか?
nekoyama
You generally can’t say that, because the polite form of なさる is なさいます.
If you try that, instead of an error, you get a hint that it wants you to say “trusting”.busnea
Why do I have to use the polite form in one review but not in the other? What is the indication in those two example sentences?
「なさる」について質問がありますか? 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう!
ディスカッションに参加する