文法の説明

N2 レッスン 9: 17/23

(なに)

Or something, Or something like that

Pronounced as なんか in casual situations

使い方・接続

Noun + (なに)

詳細

  • 使用域

    Standard

  • 使用域

    一般

「か何か」の情報

(なに) is a structure in Japanese used for expressing uncertainty about a specific thing. Being a construction of か, the substitute noun (なに), and か, the common translations of 'or something', and 'or something like (A)' are quite close to the more literal meaning which is just '(A), or whatever it is'.
(なに) will follow directly after the noun that it is describing as being something uncertain.
  • すみません、お(ちゃ)(なに)ありませんか?
    Excuse me, do you have tea or something?
  • (まわ)りさん!あそこにナイフ(なに)()った(あや)しい(ひと)がいました。
    Officer! There was a suspicious person over there holding a knife or something.
(なに) will also often be used in questions, or when offering someone something. This is primarily when more than (A) is available as a choice, but the speaker isn't specifying a list just yet. In these situations, (A) just indicates a general category to which 'or something else' would be a part of.
  • (なん)でもいいんで、(みず)(なに)をください。
    Please give me water or something. Anything would be fine.
  • 紅茶(こうちゃ)(なに)()みませんか?
    Do you want to drink tea or something?

例文

--:--

    バーテンダーのひとみさん:「お()(もの)はいかが?」
    顧客(こきゃく)のにったさん:「ビール(なに)がほしいな。」

    Hitomi, the bartender: 'How about a drink?'.
    Nitta, the customer: 'I'd like a beer or something'.

    警察官(けいさつかん):「泥棒(どろぼう)はバール(なに)使(つか)って、(まど)()けたと(おも)います。」

    Policeman: 'I think that the thief opened the window using a crowbar or something.'

    A:「(かれ)はどうしたの?3時間(じかん)(おく)れるなんて...」
    B:「バスで()るはずだから、交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)(なに)ような()がする。」

    A: 'Where could he be? He's like three hours late now…'
    B: 'He should be coming by bus, so I have a feeling that he is stuck in traffic or something.'

    A:「これ、手品(てじな)じゃなくて、魔法(まほう)だよ!」
    スケプティクさん:「そうは(おも)わないね。本当(ほんとう)科学(かがく)(なに)でこのことは説明(せつめい)できるでしょう。」

    A: 'This is not a magic trick, it is MAGIC!'
    Mr. Skeptic: 'I don't think so. You probably can explain it with science or something.'

    (おく)さん:「コーヒー(なに)()みませんか?」
    (きゃく)さん:「結構(けっこう)です。」

    Wife: 'Would you like coffee or something to drink?'
    Guest: 'No, I'm fine.'

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする!

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

  • オンライン


    • オフライン

        「か何か」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。

        。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください!

      • リソースを追跡する!

        Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。

      「か何か」に関する文法ディスカッション

        「か何か」に関するディスカッションはまだありません。
        ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう!