文法の説明

N2 レッスン 10: 16/21

～てでもEven if I have to, By any or all means, No matter what

Often used in manga

使い方・接続

Verb［て］+ でも

詳細

  • 使用域

    タメ語

「てでも」の情報

「てでも」は接続助詞(せつぞくじょし)「て」と副助詞(ふくじょし)の「でも」の組み合わせで「(A) という手段(しゅだん)を使(つか)っても (B) する」や「(B) のためなら、(A) という大変(たいへん)なこともする」といった意味(いみ)を表(あらわ)します。動詞(どうし)と結(むす)びついて、それがどんなに困難(こんなん)でも、またはその結果(けっか)どうなったとしても、その行為(こうい)を行(おこな)うという話(はな)し手(て)の強(つよ)い決心(けっしん)を表(あらわ)します。

「てでも」は強(つよ)い意思(いし)を表(あらわ)すので、「ほしい」「たい」「ようと思(おも)う」など願望(がんぼう)や意思(いし)を表(あらわ)す表現(ひょうげん)と一緒(いっしょ)に使(つか)われることがよくあります。

豆知識(まめちしき)

「ても」の方(ほう)が一般的(いっぱんてき)な形(かたち)とされているため、「てでも」は砕(くだ)けた表現(ひょうげん)だと見(み)なされることもあります。しかし、動詞(どうし)のテ形(けい)が副助詞(ふくじょし)と結(むす)びついて、強調(きょうちょう)や比較(ひかく)を表(あらわ)す例(れい)はほかにもあり、珍(めずら)しいことではありません。例(たと)えば「ては」は、「てはいけない」や「てはだめ」といった表現(ひょうげん)の中(なか)でよく見(み)られます。

関連

例文

--:--

    どんな事(こと)をしてでも、海賊(かいぞく)王(おう)になりたいぞ！

    No matter what it takes, I want to become a pirate king!

    グループを解散(かいさん)してでも守(まも)りたい秘密(ひみつ)がある。

    There are secrets I want to protect even if the group must break up.

    争(あらそ)ってでもいいから、あの契約(けいやく)を取(と)ってこい！

    It's fine even if you have to fight for it, so go and get that contract!

    それはまた改(あらた)めてでもいいので、必(かなら)ず持(も)ってきてください。

    Since it is fine even if you need to revise it again, please make sure to bring it.

    意地悪(いじわる)と思(おも)われてでも、説得(せっとく)するしかない。

    Even if you have to be thought of as malicious, there is no choice but to persuade them.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「てでも」に関する文法ディスカッション

    「てでも」に関するディスカッションはまだありません。
    ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！

ディスカッションに参加する