使い方・接続
Verb［て］+ はいられない
［い］Adjective［て］+ はいられない
［な］Adjective + では(1) + いられない
Noun + では(1) + いられない
(1) じゃ
詳細
使用域
一般
「てはいられない」の情報
てはいられない is a grammar pattern which consists of the conjunction-particle て, は, and the negated-potential form of the る-Verb いる 'to be'. Common translations include 'to be unable to (A)', and 'cannot afford to (A)'. The literal meaning of 'to not be able to be with (A)' just reflects the impossibility of the word that this structure is attached to.
This structure is almost exclusively seen with verbs, but may occasionally be seen with い-Adjectives, な-Adjectives or nouns as well.
The verb that てはいられない is connected to is often considered to be something that cannot continue on due to either some time-based or feeling-based limitation. In this way, it regularly has the nuance of '(A) cannot continue due to (B)', with the reason of (B) mentioned in another part of the sentence.
When appearing with い-Adjectives, な-Adjectives or nouns, the nuance will change slightly, and simply reflects the meaning of いられない itself in conveying that (A) 'cannot be', or is 'impossible' in some way. As always, ては will be replaced by では in the case of nouns and な-Adjectives.
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
時間がない。下書きしては居られない。
There is no time. I can't afford to make a rough draft.
彼は実績を上げています。負けては居られません。
He is achieving results. He can't afford to lose.
寒すぎて写生してはいられません。
It is too cold. I am unable to do drawings from nature.
もう働くしかない。受験しては居られない。
I have no choice but to work. I can't afford to take an exam.
こんなひどい商品、宣伝しては居られません。
Such a terrible product, we can't afford to advertise it.
自作の例文
自分なりの勉強をする！
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
「てはいられない」に関するオンラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
オフライン
「てはいられない」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「てはいられない」に関する文法ディスカッション
「てはいられない」に関するディスカッションはまだありません。
ここでわからないことを聞いて、他のBunproユーザーと一緒に文法を学びましょう！