友達（ともだち）が有名（ゆうめい）な____、どんな高級（こうきゅう）レストランでも予約（よやく）なしで入（はい）れる。

タケルくんに手伝（てつだ）ってもらった____仕事（しごと）が早（はや）く終（お）わったよ。今日（きょう）は本当（ほんとう）にありがとうね。

部屋（へや）が汚（きたな）い____どこに何（なに）があるか全（まった）く分（わ）からない。

あなたの____不自由（ふじゆう）のない生活（せいかつ）ができている。

薬（くすり）____だいぶよくなりました。

風（かぜ）が強（つよ）い____、ヨットのスピードが上（あ）がった。

____助（たす）かったよ。来（き）てくれてありがとう。

スマホ____、目的地（もくてきち）にスムーズに着（つ）きました。

君（きみ）____取引（とりひき）は失敗（しっぱい）だったよ。

彼（かれ）がいてくれた____、諦（あきら）めないで頑張（がんば）れた。

勉強（べんきょう）をした____、試験（しけん）に合格（ごうかく）した。

文（ぶん）プロ____文法（ぶんぽう）を理解（りかい）できるようになってきた。

彼（かれ）の運転（うんてん）の仕方（しかた）が上手（じょうず）____、ちょうど間（ま）に合（あ）った。

オニヅカ先生（せんせい）に日本語（にほんご）を教（おし）えてもらった____、ぺらぺらと話（はな）せるようになった。

誰（だれ）____こんなにいい家（いえ）に住（す）めると思（おも）っているんだ！

君（きみ）____いい思（おも）い出（で）になったよ。また一緒（いっしょ）に旅行（りょこう）に行（い）こうね。

お前（まえ）が変（へん）な事（こと）言（い）ったおかげで、俺（おれ）が言（い）いたい事（こと）を忘（わす）れちゃったじゃん！

あいつのおかげでまた残業（ざんぎょう）だよ。

おかげで、テストに合格（ごうかく）することができました。

おかげで、いい休暇（きゅうか）を過（す）ごせました。

おかげで (or お陰（かげ）で in kanji) is an expression that is used to show thanks or appreciation in Japanese. It is usually translated simply as 'thanks to (A)', or 'because of (A)'. おかげで is a combination of the polite prefix お, the noun 陰（かげ） 'shade', and the case marking particle で.

おかげで can be used after any word in its attributive form.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='181039'>
<li data-study-question='181040'>
<li data-study-question='181041'>
<li data-study-question='181042'>
</ul>

Literally, お陰（かげ）で means 'in the shade of (A)'. This implies that (B) was only made possible due to (A) creating the ideal situation for it to occur.

<section class='caution'><h4>Caution</h4>
おかげで may sometimes be used sarcastically, in the same way as 'thanks to (A)' in English. In these sentences, it is usually quite clear from the context/tone of voice that the actual meaning is negative.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184106'>
<li data-study-question='184107'></ul></section>

<section class='funfact'><h4>Fun Fact</h4>
おかげで is often used at the beginning of a sentence in the same way as 'thankfully' or 'luckily' in English. This just means that whatever comes after おかげで happened, despite negative outcomes also being possible.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='184108'>
<li data-study-question='184109'></ul></section>

お陰(かげ)でThanks to, Because of

Estructura

Detalles

Registro

Acerca de おかげで

Caution

Fun Fact

Ejemplos

¡Obtén más oraciones de ejemplo!

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Digitales

Literarios

¡Mira tu progreso!

おかげで – Discusión de Gramática

Apps Oficiales