Estructura
Verb + せいで
[い]Adjective + せいで
[な]Adjective + な + せいで
Noun + の + せいで
Detalles
Registro
Standard
Acerca de せいで
Although written almost exclusively in hiragana, せい is a noun that may be better understood from its kanji, 所為, meaning 'doings'. せい is used to convey negative results that occurred due to the behavior or actions of another person/thing. Because of this, common translations of せい are 'fault', 'due to', or 'because of'.
As せい is a noun, it may be used after the attributive form of any other word. The case marking particle で will also regularly be seen after せい, especially when conveying the (B) result that occurred 'with' or 'by means of' those 'doings'.
Fun Fact
The 'doings' that 所為 represents is similar to the negative 'doings' that is used in English to place blame. This can be seen in phrases such as 'it was the weather's doings', or 'ah, so the missing cookies were your doings!'
Relacionados
Ejemplos
--:--
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
トムは暑さのせいで気を失った。
Tom passed out because of the heat.
誰のせいでもないと思います。
I think it is not because of anyone. (no one to blame)
湿気のせいでカビがひどい。
The mold is out of control because of the humidity.
ストレスのせいで病気になってしまった。
I became ill due to stress.
物忘れがひどいのは、たぶん年のせいです。
You are quite forgetful probably because of your age.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
No hay recursos Digitales para「せいで」.
Escríbenos para .
Literarios
No hay recursos Literarios para「せいで」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
せいで – Discusión de Gramática
Por el momento, no hay discusiones sobre せいで.
¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!