どうしてもRegardless of, No matter what

Estructura

Verb + と + どうしても
どうしても + Phrase

Detalles

Registro
Standard

Acerca de どうしても

どうしても is a construction in Japanese that is often considered to be a stand-alone adverb meaning 'no matter how', or 'regardless of anything'. Originally, it is a combination of the adverb どう 'how', and the ても form of する, しても 'even doing'.

どうしても will regularly be used at the beginning of sentences before conveying something that is considered by the speaker to be 'absolutely true'.

Alternatively, どうしても may be used after verbs, following the case marking particle と. This will express that 'if (A) happens, (B) is unavoidable'.

Fun Fact

As the closest literal meaning of どう in English is 'any', どうしても also translates quite accurately as 'in any case'.

Ejemplos

--:--

どうしてもお土産(みやげ)を買(か)いたい。

I want to buy a souvenir no matter what.

食(た)べるとどうしても眠(ねむ)たくなる。

If I eat, I get sleepy no matter what.

どうしてもアイスクリームが食(た)べたい。

I want to eat ice cream no matter what.

君(きみ)にどうしても伝(つた)えたいことがある。

There is something I want to tell you, no matter what.

この癖(くせ)はどうしても治(なお)らない。

No matter what I do, this habit won't go away.

¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Probar Bunpro

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

Probar Bunpro

Digitales
No hay recursos Digitales para「どうしても」.
Escríbenos para .

Literarios
No hay recursos Literarios para「どうしても」.
Escríbenos para .
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
Probar Bunpro