ばSi… (entonces) (condicional)

ば y と son ambas expresiones condicionales, pero difieren en el matiz. ば enfatiza la condición que lleva a un resultado, a menudo con un tono de «si y solo si». と se usa para resultados habituales o automáticos, y sugiere que lo que sigue ocurre de forma natural o inevitable cuando se cumple la condición.

ば y たら son ambas formas condicionales, pero con distintos matices. ば enfatiza la condición en sí, a menudo con una sensación de «si y solo si», p. ej. 田中さんが来てくれれば何とかなる («Si Tanaka viene, se resolverá»). たら plantea una condición hipotética, que puede ir seguida de un resultado, un comentario o una petición, p. ej. 田中さんが来てくれたら教えてね («Cuando/si venga Tanaka, avísame»).

ば y なら son ambas formas condicionales, pero con matices ligeramente distintos. ば se centra en la condición en sí, p. ej. 田中さんが来てくれれば何とかなる («Si Tanaka viene, se resolverá»). En cambio, なら tiene el matiz de que quien habla tiene alguna razón para creer que la condición es probable, p. ej. 田中さんが来てくれるなら («si Tanaka viene, como cabe esperar que haga»).

もし y ば se usan ambas en expresiones condicionales, pero cumplen funciones distintas. ば es una terminación gramatical que convierte los verbos en enunciados con «si», p. ej. 食べる («comer») pasa a 食べれば («si comes»). En cambio, もし se usa al inicio de oraciones o frases para enfatizar que sigue un enunciado hipotético, y por eso suele combinarse con ば, たら o なら, p. ej. もし食べれば («si fueras a comer»).

ば es una forma condicional que enfatiza la condición necesaria para un resultado, p. ej. 勉強すればうまくなるよ («Si estudias, mejorarás»). ば〜ほど parte de esto para significar «cuanto más (A), más (B)», p. ej. 勉強すればするほど、うまくなる («Cuanto más estudias, mejor te vuelves»).