もし es un adverbio que enfatiza el matiz de 'si' cuando acompaña a expresiones condicionales como と, ば, なら, たら o ても. Su significado literal se acerca a 'aunque sea ligeramente' o 'aunque sea poco'.
Basta con ponerlo al principio de cualquier oración que use una de las expresiones condicionales anteriores.
¿Sabías que…?
A veces se ve もし escrito con su forma de kanji, 若し. El kanji 若, que también aparece en 若い 'joven', tiene el matiz de 'poco' o 'leve'. Por eso もし transmite la idea de 'aunque sea ligeramente' (en probabilidad, número, edad o experiencia).
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
もし雨が降ったら、車で行く。
Si llueve, iré en coche.
もし辛いものだったら、食べられない。
Si está picante, no lo puedo comer.
もしコーヒーを買ってくれたら、嬉しい。
Si me haces el favor de comprarme un café, estaré encantado.
もしこのパソコンを彼女にあげるなら、説明書も渡してね。
Si le regalas este ordenador a tu novia, dale también el manual de instrucciones.
もし君が文法を勉強したら、日本語を喋れるようになるでしょう。
Si estudias gramática, seguro que podrás llegar a hablar japonés.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.