Infos sur Grammaire

N3 Leçon 5: 2/22

そこでAccordingly, Now, Therefore, To that end

Structure

(Situation) Phrase。そこで + (Solution) Phrase

Détails

  • Niveau de langue

    Standard

À propos de そこで

そこで (very rarely seen as 其処(そこ)で) is a combination of そこ 'there', and the case marking particle で. It is often translated as 'to that end', or 'accordingly'. Literally, it just means 'at that place', with で's use as 'with' or 'by' highlighting that something will be done there ('there' often being a situation). This phrase behaves very similarly to 'as such' in English.

Usually, a first sentence will highlight what the 'situation' is, before そこで goes on to explain how that situation was or will be resolved.

As で implies the 'use' of something, this expression should only highlight actions that are controllable.

Contenu lié

Exemples

--:--

    私(わたし)は彼女(かのじょ)を愛(あい)している。そこで、結婚(けっこん)を申(もう)し込(こ)むことに決(き)めた。

    I love her. Accordingly, I decided to ask her to marry me.

    この方法(ほうほう)ではもう限界(げんかい)だと分(わ)かった。そこで、新(あら)たな方法(ほうほう)を試(ため)してみることに決(き)めた。

    I found out there was a limit to this method. Accordingly, we decided to try another one.

    彼女(かのじょ)は暗記(あんき)が苦手(にがて)だ。そこで、暗記(あんき)のコツを教(おし)えてあげることに決(き)めた。

    She is not good at memorizing things. Accordingly, I decided to teach her a trick to memorize things effectively.

    この荷物(にもつ)は重(おも)い。そこで、仲間(なかま)を呼(よ)んで手伝(てつだ)ってもらうことに決(き)めた。

    This luggage is heavy. Therefore, I decided to get my friends to help.

    うちには工具箱(こうぐばこ)がありません。そこでお願(ねが)いなのですが、ドライバーを貸(か)してもらえませんか？

    We don't have a toolbox. Therefore, I have a favor to ask you, could you please lend me your screwdrivers?

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「そこで」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「そこで」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      そこで – Discussion Grammaire

      Réponses les plus récentes (3 au total)

      • darkness_rising

        darkness_rising

        The link sends me here: https://bunpro.jp/grammar_points/https://bunpro.jp/grammar_points/454
        I think it may be broken.

      • Pushindawood

        Pushindawood

        @darkness_rising Thank you for letting me know so that I could update the link. Cheers!

      • brianmik

        brianmik

        NOTE: The audio for the penultimate example (The weather forecast said that a storm is approaching. Accordingly , I decided to put my potted plants inside.) is actually the audio for the last example (According to my wife, in-laws are coming to see us. So I decided to show them around the neighborhood.)

      Des questions à propos de そこで ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !

      Rejoindre la discussion