Infos sur Grammaire

N2 Leçon 1: 15/23

様(よう)がないThere's no way to, It's impossible to

This is not Verb[volitional]

Structure

Verb［stem］+ よう + が(1) + ない.
［する］Verb + （の）+ しよう + が(1) + ない

(1) も

Détails

  • Niveau de langue

    Standard

À propos de ようがない・ようもない

様(よう)がない or 様(よう)もない is an expression used to highlight that there is no 'method' or 'manner' in which to do (A). It can be interpreted as 'there is no way to (A)', or 'it's impossible to (A)'.

This phrase will appear attached to the conjunctive form of verbs.

様(よう)がない often focuses on that the action of (A) is not possible, despite that the speaker may actually want to do it.

Caution

Because 様(よう) will often appear in hiragana, it is important not to get it mixed up with よう, the auxiliary verb used to create the volitional form of verbs such as する.

Contenu lié

Exemples

--:--

    何(なん)とも言(い)いようがない味(あじ)だ。

    There is no way to put this taste/flavor into words.

    弁解(べんかい)のしようがない。

    It is impossible to explain.

    これはどうにもしようがない。

    There is no way to do this.

    彼(かれ)は速(はや)すぎて追(お)い越(こ)しようがない。

    He is too fast, there is no way to overtake him.

    そんなバレバレのサプライズ、驚(おどろ)きようがない。

    It is impossible to be surprised with such a ruined surprise.

  • Obtenez plus d'exemples !

    Les utilisateurs Premium ont accès à 12 phrases d'exemple pour chaque point de grammaire.

Phrases personnalisées

Étudiez à votre manière !

Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.

  • En ligne

      Aucune ressource En ligne listée pour 「ようがない・ようもない」.

      Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

    • Hors ligne

        Aucune ressource Hors ligne listée pour 「ようがない・ようもない」.

        Vous pouvez . Les ressources sont mises à jour régulièrement, revenez plus tard pour découvrir les nouveautés !

      • Suivez vos ressources !

        Bunpro garde une trace des ressources que vous avez consultées, et propose des marque-pages utiles pour suivre vos lectures hors ligne.

      ようがない・ようもない – Discussion Grammaire

      Réponses les plus récentes (7 au total)

      • ggw1776

        ggw1776

        How does this differ from っこない？

      • ggw1776

        ggw1776

        bump?

      • Fuga

        Fuga

        Hey @ggw1776 !

        The main difference is that ようがない has the nuance of ‘there is no ‘method’ or ‘manner’ to do (A)’, and っこない has the nuance of ‘it will be impossible to do (A)’. ようがない focuses on the method, while っこない simply states that something is impossible.

        We hope that helps!

      Des questions à propos de ようがない・ようもない ? Rejoignez-nous pour discuter, poser vos questions et apprendre ensemble !

      Rejoindre la discussion