Struktur
Frasa + というのは(1) + Kata Sifat-い + （という）ことなの(2)だ(3)
Frasa + というのは(1) + Kata Kerja + （という）ことなの(2)だ(3)
Frasa + というのは(1) + Kata Sifat-な + な(4)ことなの(2)だ(3)
Frasa + というのは(1) + Kata Benda + の(4)ことなの(2)だ(3)
(1) って、とは、ということは、というのは
(2) なん
(3) である、でござる
(4) という
Rincian
Standar
Tentang ことなの
Saat kata benda こと (atau bentuk kanjinya, 事) digabungkan dengan なの, pola ini memberi nuansa penjelasan yang mirip dengan pola tata bahasa んです・のです. Sama seperti んです, ことなの mengubah makna dasar 'itu adalah (A)' menjadi 'artinya adalah (A)' atau 'yang dimaksud adalah (A)', untuk memberikan penegasan pada penjelasan.
ことなの bisa muncul dalam beberapa bentuk, dan cukup sering digunakan bersama というのは. Dalam kalimat seperti ini, というのは digunakan untuk memperkenalkan topik, lalu ことなの menyampaikan kesimpulan pembicara terhadap topik tersebut.
Ungkapan ini bisa digunakan dengan kata apa pun dalam bentuk atributif, dengan kata benda yang diikuti の, atau dengan kata sifat-な yang diikuti な.
という juga bisa dipakai langsung sebelum ことなの. Namun, ini tidak selalu terjadi, dan lebih jarang digunakan jika という sudah muncul di bagian awal kalimat.
Perhatian
Karena というのは cukup panjang, dalam percakapan kasual bentuk ini sering disingkat menjadi って atau とは.
Perhatian
ことなの juga sering digunakan saat bertanya. Biasanya ini terjadi ketika pembicara sudah menarik kesimpulan dari sesuatu yang dikatakan, lalu ingin memastikan apakah pemahamannya benar.
なのか sangat sering muncul dalam drama, novel, manga, dan media sejenis, tetapi dalam percakapan sehari-hari bisa terdengar kasar.
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
ハダウェイ：「恋愛とはどういう事なのだろうか。」
Haddaway: 'Apa arti cinta?'
つまり、その病気が感染症ではないという事なのである。
Dengan kata lain, itu berarti bahwa penyakit tersebut tidak menular.
チーターのように走るとは足が速いという事なのだ。
"Berlari seperti cheetah" berarti berlari cepat.
「ザクシャ・イン・ラブ」とは「愛を永遠に」という事なのだ。
"Zawsze in love" berarti "cinta selamanya".
頭が切れるというのは頭がいい事なのだ。
"Berpikiran tajam" berarti cerdas.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「ことなの」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「ことなの」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
ことなの – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 4)
Daru
It’s been updated, thank you for pointing that out!
ultigonio
BenW
I’m interested in the use of ということなの as a way of communicating a drawn conclusion that would like confirmation, and that there’s a note at the bottom of the page explaining that this may be considered rude in daily speech.
Is there a grammar structure that performs a similar role without seeming rude?
Additionally, why might this be considered rude? Is it because ことなの could be somewhat assertive about someone else’s statement?