Struktur
Kata Kerja［たい］+ がる
Rincian
Standar
Tentang たがる
Seperti yang telah dibahas pada pelajaran がる, bentuk tersebut dapat dipasangkan dengan kata sifat untuk menggambarkan bagaimana seseorang tampak bertindak. Selain itu, がる juga dapat digabungkan dengan kata kerja bantu たい untuk membentuk たがる. Pola ini digunakan ketika seseorang terlihat 'ingin' melakukan sesuatu.
Cara membentuknya cukup mudah: tambahkan たい pada bentuk ます dari sebuah kata kerja, kemudian ganti huruf い pada たい dengan がる.
Perhatian
たがる berbeda dari てほしい, yang digunakan untuk menyatakan bahwa pembicara 'ingin orang lain melakukan (A)'. Keduanya cukup mirip secara makna di permukaan, jadi perlu dibiasakan agar tidak tertukar.
Bentuk ini juga berbeda dari kata sifat-い dari 欲しい yang berarti 'ingin (A)' dalam konteks keinginan terhadap benda. Jika seseorang tampak menginginkan suatu objek, bukan ingin melakukan suatu tindakan, maka bentuk yang dipakai adalah がる yang digabungkan dengan kata sifat tersebut.
Sinonim
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
彼は動物園に行きたがる。
Dia sering terlihat ingin pergi ke kebun binatang.
娘はいつもスポーツをしたがる。
Anak perempuan saya selalu ingin bermain olahraga.
彼女は最近の映画を見たがる。
Dia ingin menonton film yang baru dirilis.
あの子が帰りたがるならいいんじゃない？
Kalau anak itu ingin pulang, tidak apa-apa, kan?
彼はパソコンを買いたがって、週末も働いた。
Dia ingin membeli komputer, jadi dia bahkan bekerja di akhir pekan.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「たがる」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「たがる」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
たがる – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 11)
indutny
Hello!
I feel a bit stupid, but why does the answer to this question is “行きたがる” and not ”いったがる”？
彼は動物園に＿＿＿＿
The verb in the hint is just 行く so I expected to use its conjugation: 行ったがる
IcyIceBear
The verb stem is 行き like 行き
ます. So verb stem +たがる is 行きたがる “(they) want to go”. I don’t don’t what order of lessons your doing, but another thing that might help the way you think of it is how you make simple “I want to verb” statements.行く→行きたい → I want to go
行きたいがる→someone other than me wants to goindutny
Ah, gosh. I was stupid indeed! Somehow I was thinking about past tense of the verb, even though the grammar point was about “3rd person wanting to do”. Thanks for the explanation!