Struktur
Kata Kerja[おう] + とする
Rincian
Standar
Tentang Kata Kerja[volisional]とする
Saat digabungkan dengan kata kerja bantu う (atau よう), とする membawa arti 'berusaha melakukan (A)' atau 'hendak melakukan (A)'. partikel penanda kasus と dalam pola ini digunakan untuk menyoroti 'hasil' atau keadaan yang dituju.
Untuk membentuk おうとする, ubah kata kerja (A) ke bentuk volisional (う atau よう), yaitu bentuk yang biasanya digunakan untuk menyatakan ajakan atau niat, kemudian tambahkan とする.
Karena う dan よう menandai niat atau kemauan untuk melakukan sesuatu, とする menambahkan nuansa bahwa niat tersebut sudah diputuskan dan yang tersisa hanyalah melakukan tindakan tersebut. Dalam bahasa Indonesia, maknanya dekat dengan ungkapan seperti 'berusaha melakukan' atau 'hendak melakukan'. Jika digunakan dalam bentuk lampau, pola ini sering memberikan kesan bahwa percobaan tersebut tidak berhasil.
Perhatian
ようとする juga sering digunakan ketika suatu tindakan sedang hendak dilakukan, tetapi kemudian terhenti karena tindakan lain. Dalam penggunaan seperti ini, nuansanya bukan sekadar 'telah berusaha', melainkan lebih dekat dengan '(A) sedang hendak terjadi, ketika (B)'. Sekali lagi, pola ini menunjukkan bahwa tindakan (A) sudah benar-benar diputuskan ketika sesuatu menyebabkan perubahan yang tidak terduga.
Antonim
Terkait
Cakupan Kosakata
Semua kosakata Bunpro yang muncul di item ini.
Contoh
--:--
一度に二つのことをしようとするな。
Don't try to do two things at once.
ひよこは親のように飛ぼうとしても、できなかった。
Even though the chick attempted to fly like its parents, it couldn't.
答えようとしたのに、隣の人に遮られた。
I tried to answer but the person next to me cut me off.
見ようとしたわけではないのに、見えてしまいました。
Even though I tried not to look, I inevitably saw it. (It's not like I tried to look)
私は止めようとしたのに、言うことを聞いてくれないんです。
I attempted to stop them, but they won't listen to what I say.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Online
Belum ada materi Online untuk 「Kata Kerja[volisional]とする」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「Kata Kerja[volisional]とする」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
Kata Kerja[volisional]とする – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 15)

ka5
I don’t understand this test sentence:
ひよこは親のように飛ぼうとしても、できなかった。
Even though the chick attempted to fly like its parents, it couldn’t.Neither Bunpro’s item, nor any of the linked resources explain when Verb[Volitional]としても would be used instead of Verb[Volitional]とする and what the difference is.
A warning note just briefly mentions it as (even if someone attempts to). This sounds like it would be used about hypothetical situations that haven’t happened yet.
In this sentence the situation already happened, the chick already tried to fly like parents and failed.
It sounds to me like 飛ぼうとしたが would be correct for a situation that already happened, but it is marked incorrect.

Gacee
So, I’m playing through Pokemon Sapphire and am immediately tripped up on a sentence here: 調査しようと草むら入ったら突然ポケモンに襲われてとにかくたすかったよ。ありがとう。
This is in the scene where you save the prof from poochyena - he goes on to say, as I understand “I was about to do some research when suddenly a pokemon jumped out of the tall grass and attacked…”
I’m led to believe that he is using this grammar point in this sentence, but what confounds me is the fact that every grammar resource I look at indicates that this phrase is always followed by する。So, my question is, does this sentence actually use this grammar point and if so, why the omission here when I seem to be struggling to find other examples of the omission being allowed?

ka5
I cannot find a clear cut source for this, but I think you can interpret 「調査しようと、action」 as “in order to investigate, I’ve done action”. Volitional communicates intention and と is a quotation.
Maybe 「調査しようと思って草むらに入ったら」(〜ようと思う・〜おうと思う (JLPT N4) | Bunpro) is a way to unpack it, where と思う is shortened to と as it happens to it sometimes.
Another similar construction could be (~ようとしたら、result) (Verb[volitional] + としたが (JLPT N3) | Bunpro), but in this case instead of する there’s a more specific action 入る.
Hopefully someone can source this to a grammar book.