使い方・接続
Verb + より + ほか + （は(1)）+ ない
(1) に、には
詳細
硬い
「よりほかない」の情報
「より他ない」は動詞の後ろに付き「(A) 以外できることがなく、それをするしかない」ことを強調する文型です。意味や使い方は「しかない」と似ていますが、「しかない」よりも硬い表現です。この文型は、起点や比較を表す格助詞の「より」と名詞の「他」、そして形容詞の「ない」の組み合わせでできています。文字通りに読むと「(A) の他には何も存在しない」となりますが、実際には「(A) 以外に (方法がないため) 何かをすることは不可能だ」という意味で使われます。
この表現は「(A) 以外に方法はない」「(A) せざるを得ない」「(A) しなければならない」などと言い換えることもできます。
「他」と「ない」の間に、助詞の「に」や「は」またはその両方を合わせた「には」が入ることがあります。この場合も意味は変わりませんが、(A) 以外に方法がないことをもっと強調する言い方になります。
同義語
関連
単語 網羅率
このアイテムに記載されているすべての単語。
例文
--:--
ゴルフの解説者：「このコースレイアウトだと、刻むよりほかないですね。」
Golf commentator: 'If it is this course layout, there is no choice but to lay up the ball.'
給与が悪すぎる。仕事を代えるよりほかない。
The salary is too poor. I have no choice but to change jobs.
教養がなさすぎる。勉強するよりほかありません。
They lack education. There is no choice but to study.
車を出せなかったので、自転車で行くよりほかはなかった。
Because I couldn't get my car out, I had no choice but to ride my bike.
材料が入手できない。休業するよりほかない。
I can't obtain the material. There is no choice but to suspend business.
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
自作の例文
オンライン
Breakdown, Example Sentences and Audio
JapaneseTest4You
接続・意味・使い方・例文
にほんごの里
オフライン
「よりほかない」に関するオフラインリソースはまだ登録されていません。
。リソースは常に更新されるので、新しいリソースが追加されているか確認しに来てください！
リソースを追跡する！
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「よりほかない」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計6件)
bzh
It’s a golf thing, apparently.
CrisH
I came to ask this, after wondering what 刻む meant…although I got results relating to basketball, so I am still none the wiser about the English (maybe American) or the Japanese!
burns_j
I think it’s answered in that link probably, but just in case anyone ever comes here wondering:
A lay-up is when you hit a golf ball not directly at the hole, but to another place where you can avoid danger (water, sand, trees, pack of wild dogs, etc) or to a place where your next shot might be easier. Maybe the hole is further than you can hit and there’s a lake (or those dogs) between you and it. You’d need to hit it around the lake. That’s a lay up.
The Japanese term for this is 刻む, but they also sometimes just use レイアップする.