Estructura
Verbo + から
Adjetivo［い］ + から
Adjetivo［な］ + だから
Sustantivo + だ + から
Detalles
Partícula
Partícula de Caso
Estándar
Acerca de から
La función básica de から es marcar un origen, real o figurado. Dos de sus interpretaciones más comunes son ‘desde’ y ‘porque’, aunque existen otras que veremos más adelante. En esta lección, nos centraremos en から como ‘porque’.
En este uso es necesario agregar だ delante de から (だから) cuando va seguida de un sustantivo o un Adjetivo な.
En estas oraciones, podemos ver que から no es tan fuerte como ので. Esto tiene que ver con que el significado básico de から es ‘desde’ y marca el origen (real o figurado) de algo (partiendo de), mientras que ので deriva de la partícula で y marca el ‘motivo’ de algo (por medio de).
¿Sabías que…?
から es un tipo especial de partícula denominada ‘partícula marcadora de caso’. Son un tipo de partículas que describen la relación que mantienen (A) y (B). Veremos más de este uso más adelante.
Temas
Just Because
Guía N5
In this Topic, we're going to learn how to use the conjunctive particles ので and から to mean 'because'. We'll also learn how から can be used as a case-marking particle to show origin, meaning something like 'from'. With these, we will be able to start to string together our sentences in far more natural ways by giving reasons and justifications.
Sinónimos
Relacionados
Vocabulario Cubierto
Todo el vocabulario de Bunpro asociado con este ítem.
Ejemplos
--:--
私は犬が好きですから。
Porque me gustan los perros.
お菓子だから、甘い。
Dado que es un dulce, está dulce.
辛いから、カレーが好き。
Me gusta el curry porque es picante.
楽しいから、スポーツを見る。
Veo deportes porque me divierte.
学生がいるから、学校があるだろう。
Dado que hay estudiantes, hay una escuela, ¿no?
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros suscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de autoestudio
Digitales
＿から
Marugoto Web A1
Expresando la razón o la causa de algo mediante 「から」 y 「ので」
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
から : Causa, razón
Nihongo Library
Literarios
Genki I, 3ª Ed.
Página 153, lección L6
Genki I, 3ª Ed.
Página 217, lección L9
KOI: Manual básico de japonés
Página 214, capítulo 3, unidad 23.2
La esencia del Japonés: Aprender japonés sin profesor
Página 43, lección 36
Nihongo: Japonés para hispanohablantes. Bunpo
Página 350, tema 30.2
みんなの日本語 I
Página 63, lección 9
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.
から – Discusión de Gramática
Respuestas más recientes (18 en total)
Fuga
Hey @MikkaT !
The だ used here and in けど is this. The reason that だ needs to be added after nouns and adjectives are the same reason you need to add ‘is’ in English.
For example, 大きい会社だから、人がたくさんいる (natural) VS 大きい会社から人がたくさんいる (unnatural) is the same as comparing ‘Because it is a big company, there are a lot of workers’ VS ‘Because big company, there are a lot of workers’.
Although they may look the same, だから, in the vocabulary section is a conjunction (接続詞), and だ+から is a case marking particle (格助詞). This means that だから is used to connect the first sentence and the second sentence like in the image you have attached. This is kind of similar to how grammar points like しかし is used!
I hope that answers your question!
MikkaT
Hi, yes that makes it a bit clearer. Thank you.
zekken
What is the difference between the following quiz answers?
- 私は犬が好きですから
- 私は犬が好きだからです
- 私は犬が好きだから
I assume だから is less polite than the others, but then what’s the difference between ですから and だからです? Are they basically equivalent? Are there situations where I should prefer one over the other?