Info. de Gramática

N3 Lección 3: 1/22

なぜなら + からBecause, The reason is, That is because

Estructura

Phrase (A)。なぜなら(ば) + Reason for (A) Phrase + から +

Detalles

  • Registro

    Standard

Acerca de なぜなら〜から

When combined with the conjunction particle から, なぜなら (or なぜならば) forms a set pattern that can be translated as 'why (A), that is because (B)'. Essentially, it is a way to highlight that a 'because' is coming at the end of the sentence, drawing attention to it.

なぜなら itself is a conjunction that is a combination of the adverb, なぜ 'why', and the hypothetical form of , なら. Literally, なぜなら~から is similar to 'why is (A) so, (B) is the cause'. This sounds quite dramatic in English, but is a perfectly natural way of emphasizing a statement/fact in Japanese.

To use なぜなら~から, state that fact/important piece of information as (A). Then, at the beginning of a new sentence, なぜなら will be followed by the reason/cause, with から finishing the sentence.

The primary function of なぜなら in Japanese (as opposed to simply using から or ので by itself) is to gain the attention of the listener, and inform them that important information is coming.

Ejemplos

--:--

    (かれ)(およ)ぎに()けなかった。なぜなら(さむ)かったから

    He couldn't go swimming because it was cold.

    すみませんが、正直(しょうじき)()えないんです。なぜなら秘密(ひみつ)から

    I'm sorry but I can't tell you truthfully. The reason is that it is a secret.

    (かれ)らは()るかどうかわからない。なぜなら、まだ連絡(れんらく)がきていないからです。

    I don't know if they are coming or not because they haven't contacted me yet.

    もうすぐ()えます。なぜなら今度(こんど)(ぼく)日本(にほん)()から

    We can see each other soon. Why? Because I'll go to Japan next time.

    今日(きょう)仕事(しごと)(やす)みました。なぜなら、インフルエンザにかかってしまったからです。

    I took the day off today. Why? Because I caught the flu.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「なぜなら〜から」.

      Escríbenos para .


    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「なぜなら〜から」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      なぜなら〜から – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre なぜなら〜から.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión