Info. de Gramática

N3 Lección 9: 8/22

きりOnly, Just, Since

っきり is more casual than きり

Estructura

Verb[た] + きり(1)
Noun + きり
これ(2) + きり(1)
Number + Counter + きり(1)

(1) っきり
(2) それ

Detalles

  • Registro

    Standard

Acerca de きり

As an adverbial particle, きり may convey that 'upon (A)', where (A) is usually a verb, that action was the 'first and last time'. This is frequently translated as 'only', 'just', or 'since'. きり comes from the う - Verb () 'to cut'. きり is often used after the plain past form of verbs, with nouns, or with counters. Let's look at verbs first.

With verbs, きり is primarily used to show that (A) occurring was all that was required for (B). Usually, this results in some permanent consequence, or permanent change of opinion. In almost every situation, (A) is something that has only happened once, and きり can be interpreted as 'ever since'.

When it comes to the use of きり with nouns or counters, it will express that something is happening with (A) as the limit 'nothing more, nothing less'. In other words, (A) is all that will be included in some particular situation/action.

Caution

きり may also be seen as っきり or キリ. There is no specific change in nuance, but っきり is the most common casual form.

Ejemplos

--:--

    やっと二人(ふたり)っきりになれたね。

    It is finally just the two of us.

    (さび)しい(とき)一人(ひとり)っきり()く。

    When I am sad, I cry alone. (just/only myself)

    (ちち)がついに()きりになってしまった。

    My dad has become completely bedridden (only/just sleeps).

    彼女(かのじょ)とは喧嘩(けんか)したっきり()っていません。

    I haven't seen my girlfriend since we had a fight.

    チャンスは一度(いちど)きりしかないから緊張(きんちょう)する。

    I am nervous because I have only one chance.

  • ¡Obtén más oraciones de ejemplo!

    Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.

Oraciones de Autoestudio

¡Estudia a tu manera!

Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.

  • Digitales

      No hay recursos Digitales para「きり」.

      Escríbenos para .


    • Literarios

        No hay recursos Literarios para「きり」.

        Escríbenos para .

      • ¡Mira tu progreso!

        Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.

      きり – Discusión de Gramática

      Por el momento, no hay discusiones sobre きり.

      ¡Sé la primer persona en preguntar y comienza a aprender con los demás usuarios de Bunpro!

      Comenzar Discusión