Estructura
Ejemplos:
[る1]Verbo → 見る + よう
[る5]Verbo → 座る + ろう
[う]Verbo → 歌う + おう
[く]Verbo → 歩く + こう
[す]Verbo → 話す + そう
[つ]Verbo → 打つ + とう
[ぬ]Verbo → 死ぬ + のう
[ぶ]Verbo → 飛ぶ + ぼう
[む]Verbo → 休む + もう
[ぐ]Verbo → 泳ぐ + ごう
Excepciones:
する → しよう
くる → こよう
Detalles
Estándar
Acerca de Verbo[よう]
En la lección 9 de N5 se presentó la conjugación volitiva formal ましょう. Esta conjugación expresa la voluntad (volición) del hablante ('voy a hacer'), es decir, la decisión de hacer algo deliberadamente.
Los verbos auxiliares う (para Verbos う) y よう (para Verbos る, する y くる) son la versión informal de esa conjugación. Se usa para expresar 'hagamos (A)' al hacer sugerencias o 'voy a (A)' al hacer declaraciones, siempre en tono informal. Comencemos por ver cómo se conjuga.
En el caso de los Verbos う (Godan), primero se cambia el último kana al sonido de お (う pasa a ser お, く pasa a ser こ, す pasa a ser そ, etc.), y luego se agrega う. Con los Verbos る (Ichidan), basta con agregar よう a la raíz del verbo.
En el caso de los verbos irregulares する y くる, する se convertirá en しよう, mientras que くる se convertirá en こよう.
Los usos de la forma volitiva informal se suelen dividir en tres categorías:
推量 (inferencia): expresa suposición o conjetura, de manera similar a だろう, forma volitiva informal de だ.
意志 (voluntad): expresa intención, de manera similar a ~するつもりだ.
勧誘 (invitación): expresa invitaciones o ánimo, de manera similar al verbo 誘う 'invitar, tentar, inducir'.
¡Ojo!
Ten cuidado de no confundir よう cuando se usa con Verbos る (Ichidan) , する y くる con ようだ, otro verbo auxiliar que se usa para describir la apariencia, de manera similar a そうだ.
Antónimos
Relacionados
Ejemplos
--:--
あなたが好きなケーキを買ってあげよう。
Te compraré la tarta que te gusta.
毎日スポーツをしよう。
Hagamos deporte todos los días.
朝ご飯を食べに行こう。
Salgamos a comer el desayuno.
ここにはあまりいいものがないから帰ろう。
Aquí no hay casi ninguna cosa buena, así que volvamos a casa.
今日は早く帰ろう。
Hoy volvamos pronto a casa.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
No hay recursos Digitales para「Verbo[よう]」.
Escríbenos para .
Literarios
Genki II, 3ª Ed.
Página 74, lección 15.
みんなの日本語 II
Página 38, lección 31.
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.