Estructura
Verbo［る］ + ところ + だ
Detalles
Estándar
Acerca de るところだ
El sustantivo ところ, a veces abreviado とこ, se usa a menudo para describir el 'lugar' o la 'situación' en la que sucede algo. El factor determinante principal del matiz de ところ es el tiempo del verbo al que sigue. Cuando está en tiempo de No Pasado, ところ significa 'estar a punto de (A)'.
¡Ojo!
Cuando se usa la forma de kanji (所), a menudo se hace referencia a un lugar físico real más que a una situación o un punto de vista. Sin embargo, esto es algo que hasta los hablantes nativos a veces mezclan, por lo que tanto la forma de kanji como la forma en hiragana son relativamente comunes.
- いまの所...El lugar actual...
- いまのところ...La situación actual...
Relacionados
Ejemplos
--:--
今から帰るところです。
Estoy a punto de regresar a casa.
ちょうど出かけるところだ。
Justo ahora estoy a punto de salir.
髪の毛を切るところでした。
Estaba a punto de cortarme el pelo.
出かけるところなので洗い物ができない。
Como estoy a punto de salir, no puedo lavar los platos.
宿題をするところで、友達から電話が入った。
Estaba a punto de hacer la tarea cuando recibí una llamada telefónica de un amigo.
¡Obtén más oraciones de ejemplo!
Nuestros subscriptores obtienen 12 oraciones de ejemplo en cada punto de Gramática.
Oraciones de Autoestudio
¡Estudia a tu manera!
Agrega tus propias oraciones y estudia con ellas a la par de las oraciones de Bunpro.
Digitales
El uso de 「ところ」 como lugar abstracto
Tae-Kim: Una guía Japonesa sobre gramática Japonesa
Literarios
KOI: Manual básico de japonés
Página 197, capítulo 3, unidad 15.2
みんなの日本語 II
Página 128, lección 46.
¡Mira tu progreso!
Bunpro ofrece referencias a libros y sitios muy útiles para complementar tu aprendizaje. Cada una es registrada individualmente para saber qué leíste ya.