Grammar Info
N1 Lesson 7: 17/17
わ〜わ(で) わ〜わ(で) and...so, and...because, since
Structure
(A) (1)+ + (B) (1) +

(1) Verb[る][い]Adjective[な]Adjective + 、Noun +
Details
No detail information for わ〜わ(で)
Information
  • (A) わ (B) わ(で) (C) is a pattern used to emphasize irritation/frustration of the speaker due to negative/unpleasant factors (A) and (B). Rarely, it might be also used in positive contexts.
Slow Male
Hide All
Hide Japanese
Hide English
A「顔色(かおいろ)悪(わる)。」
B「そうなんだ昨日(きのう)夜(よる)、ルームメイトうるさ、蚊(か)にたくさんさされるちっとも眠(ねむ)なかった。」
A: "Oh, you look pale!"
B: "Yeah, I know. I couldn't sleep at all last night because of my noisy roommate and all the mosquito bites."
Online
Learn Japanese online
Books
Try N1
Page 50
A Dictionary of Advanced Japanese Grammar
Page 701