Struktur
Kata Kerja[て]+ から
Rincian
Expression
Case Marking Particle
Standard
Tentang てから
Untuk menyatakan bahwa suatu hal terjadi 'setelah' hal lain selesai dilakukan, kita akan menggunakan てから. Ekspresi ini sering diterjemahkan sebagai 'setelah melakukan (A), maka (B)'.
Perbedaan antara てから dan bentuk て biasa yang diikuti oleh kata kerja lain, てから menekankan bahwa aksi (A) perlu dilakukan dulu supaya (B) dapat terjadi.
Perhatian
から dapat dipakai setelah hampir semua bentuk kata kerja. Namun, hanya てから yang berarti 'setelah (A), (B)'. Sementara bentuk seperti たから dan るから lebih sering berarti 'karena'.
Terkait
Contoh
--:--
日本語の勉強をしてから、日本に行きます。
Setelah belajar bahasa Jepang, saya akan pergi ke Jepang.
日本に行ってから、日本語の勉強をします。
Setelah pergi ke Jepang, saya akan belajar bahasa Jepang.
この本を読んでから、返す。
Setelah membaca buku ini, aku akan mengembalikannya.
暇になってから、ゆっくり旅行に行きたい。
Setelah menjadi bebas, aku ingin melakukan perjalanan yang santai.
雪が降ってから、スキーに行く。
Setelah salju turun, aku akan pergi bermain ski.
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses hingga 12 contoh kalimat untuk setiap Tata Bahasa.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.
Online
Belum ada materi Online untuk 「てから」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Offline
Belum ada materi Offline untuk 「てから」。
Kamu dapat . Materi selalu diperbarui, jadi kembali lagi nanti untuk melihat yang baru!
Lacak Materi Belajarmu!
Bunpro melacak semua materi yang telah kamu kunjungi dan menawarkan penanda buku relevan dari buku fisik untuk membantu pelacakan offline.
てから – Diskusi Tata Bahasa
Balasan Terbaru (total 17)

Alex7s
Thanks

LemonadeXG
暇になってから、ゆっくり旅行に行きたい。
Can someone explain why the “な” is present in this sentence?
Edit: Apologies, I completely forgot the ‘become’ part of this knowledge check.

IcyIceBear
Welcome to the community anyhow
Punya pertanyaan tentang てから? Yuk, bergabung dan ikutan berdiskusi, bertanya, serta belajar bareng!
Ikuti Diskusi