使い方・接続
(Situation) Phrase。そこで + (Solution) Phrase
詳細
使用域
一般
「そこで」の情報
そこで (very rarely seen as 其処で) is a combination of そこ 'there', and the case marking particle で. It is often translated as 'to that end', or 'accordingly'. Literally, it just means 'at that place', with で's use as 'with' or 'by' highlighting that something will be done there ('there' often being a situation). This phrase behaves very similarly to 'as such' in English.
Usually, a first sentence will highlight what the 'situation' is, before そこで goes on to explain how that situation was or will be resolved.
As で implies the 'use' of something, this expression should only highlight actions that are controllable.
同義語
例文
--:--
ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。
プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。
私は彼女を愛している。そこで、結婚を申し込むことに決めた。
I love her. Accordingly, I decided to ask her to marry me.
この方法ではもう限界だと分かった。そこで、新たな方法を試してみることに決めた。
I found out there was a limit to this method. Accordingly, we decided to try another one.
彼女は暗記が苦手だ。そこで、暗記のコツを教えてあげることに決めた。
She is not good at memorizing things. Accordingly, I decided to teach her a trick to memorize things effectively.
この荷物は重い。そこで、仲間を呼んで手伝ってもらうことに決めた。
This luggage is heavy. Therefore, I decided to get my friends to help.
うちには工具箱がありません。そこでお願いなのですが、ドライバーを貸してもらえませんか?
We don't have a toolbox. Therefore, I have a favor to ask you, could you please lend me your screwdrivers?
自作の例文
自分なりの勉強をする!
文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。
オンライン
Considering the situation...
Renshuu
Difference between それで and そこで
Japanese Stack Exchange
オフライン
Tobira
Page 216
A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar
Page 401
リソースを追跡する!
Bunproでは、あなたがアクセスしたすべてのリソースを追跡し、オフラインでの追跡に役立つ教科書のブックマークを提供します。
「そこで」に関する文法ディスカッション
最近の返信 (合計3件)
darkness_rising
The link sends me here: https://bunpro.jp/grammar_points/https://bunpro.jp/grammar_points/454
I think it may be broken.Pushindawood
@darkness_rising Thank you for letting me know so that I could update the link. Cheers!
brianmik
NOTE: The audio for the penultimate example (The weather forecast said that a storm is approaching. Accordingly , I decided to put my potted plants inside.) is actually the audio for the last example (According to my wife, in-laws are coming to see us. So I decided to show them around the neighborhood.)
「そこで」について質問がありますか? 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう!
ディスカッションに参加する