文法の説明

N2 レッスン 6: 20/20

にはIn order to, In regard to, For

は can be attached to に in all of its uses to express topic/contrast. When には follows a noun denoting person it means "for (someone as opposed to others)"

使い方・接続

Verb + には
Noun + には

詳細

  • 使用域

    一般

「には」の情報

「には」は日本語(にほんご)でよく使(つか)われる助詞(じょし)の組(く)み合(あ)わせで、主題(しゅだい)に関(かん)する対比(たいひ)を表(あらわ)すために使(つか)われます。「には」を構成(こうせい)する助詞(じょし)それぞれの役割(やくわり)として、「に」が手段(しゅだん)や目的(もくてき)、時(とき)、対象(たいしょう)などを表(あらわ)し、「は」が (A) が一般的(いっぱんてき)な内容(ないよう)であることや、対比(たいひ)があることを強調(きょうちょう)します。

「には」は「(A) のために」や「(A) に関(かん)して」というような意味(いみ)で使(つか)われます。この助詞(じょし)は動詞(どうし)の辞書形(じしょけい)または名詞(めいし)の後(あと)に続(つづ)いて使(つか)われます。

豆知識(まめちしき)

「には」はいろいろな意味(いみ)を持(も)ちますが、基本(きほん)は「に」が (A) が対象(たいしょう)であることを示(しめ)し、「は」が (B) は (A) に特有(とくゆう)なことであり、ほかの主題(しゅだい)でどうであろうと関係(かんけい)ないことを表(あらわ)します。

関連

例文

--:--

    「移動(いどう)にはスクーターを使(つか)ったらどう？」

    'What about using a scooter for transportation?'

    夢(ゆめ)を実現(じつげん)するには時間(じかん)がかかる。

    It takes time in order to make one's dream happen.

    出産(しゅっさん)には、我慢(がまん)強(づよ)さが必要(ひつよう)です。

    In order to give birth, endurance is necessary.

    一戸建(いっこだ)てを買(か)うには多(おお)くの金(かね)がかかる。

    It costs a lot of money to buy a detached house.

    間違(まちが)いを認(みと)めてやり直(なお)すには勇気(ゆうき)が要(い)ります。

    One needs courage in order to admit a mistake and start over.

  • ご登録いただくと、より多くの例文にアクセスできます。

    プレミアムユーザーは全文法ポイントに含まれる12個の例文にアクセスすることできます。

自作の例文

自分なりの勉強をする！

文章を追加し、Bunproの文章と一緒に勉強する。

「には」に関する文法ディスカッション

最近の返信 (合計9件)

  • onekun

    onekun

    How exactly is this different from のに? A lot of the example sentences look like には is interchangeable with のに.

  • Fuga

    Fuga

    Hey there @onekun !

    This might be a helpful discussion!

  • aman

    aman

    私にはゆめがあります。does it will have a literal translation as for me i have a dream . it’s translation is given I have a dream. can anyone tell more about it in detail.what will happen if we write 私はゆめがあります meaning and difference

「には」について質問がありますか？ 話し合ったり、質問をしてみんなで学びましょう！

ディスカッションに参加する