あっさりeasily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)

洋食(ようしょく)と和食(わしょく)、どちらの味付(あじつ)けがよりあっさりしていますか？

Between Western food and Japanese food, which seasoning is more light? {easily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)}

難(むずか)しい問題(もんだい)を生徒(せいと)があっさりと解(と)いたので、非常(ひじょう)に驚(おどろ)いた。

I was very surprised because the student easily solved the difficult problem. {easily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)}

この味噌汁(みそしる)はあっさりしていて、何(なん)だか物足(ものた)りない気(き)がします。

This miso soup is light and somehow leaves me feeling unsatisfied. {easily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)}

彼(かれ)が糖尿(とうにょう)病(びょう)になった事(こと)を活(い)かして、毎日(まいにち)あっさりした料理(りょうり)の良(よ)さを伝(つた)えています。

He is using his experience of becoming diabetic to convey the benefits of eating simple dishes every day. {easily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)}

そのレストランの特徴(とくちょう)は、何(なに)より心(こころ)がホッとするようなあっさりとした味付(あじつ)けである。

The key characteristic of that restaurant is, above all, its refreshing taste that comforts the heart. {easily, readily, quickly, lightly (flavored food, applied makeup)}