きんきらきんgaudy, flashy, showy

アイドルの衣装(いしょう)はキンキラキンだ。

The idol's costume is flashy. {gaudy, flashy, showy}

洋服(ようふく)がキンキラキンに輝(かがや)いています。

The clothes are shining gaudy. {gaudy, flashy, showy}

キンキラキンのスパンコールを買(か)いました。

I bought some flashy, glittering sequins. {gaudy, flashy, showy}

ミラーボールがキンキラキンに光(ひかり)を反射(はんしゃ)しています。

The mirror ball is reflecting light in a flashy, gaudy manner. {gaudy, flashy, showy}

サンタクロースがいると知(し)った子供(こども)が目(め)をキンキラキンに輝(かがや)かせている。

The child who found out Santa Claus exists is beaming with flashy, sparkling eyes. {gaudy, flashy, showy}