ずばりdecisively, decidedly, boldly, once and for all, unreservedly, frankly, precisely, exactly

鋭(するど)い包丁(ほうちょう)で魚(さかな)のエラと頭(あたま)をずばりと切(き)り落(お)とす。

I precisely cut off the gills and head of the fish with a sharp knife.

クラスメイト：「ずばり、君(きみ)は給食(きゅうしょく)の事(こと)を考(かんが)えているでしょう。」

Classmate: 'Frankly, you're thinking about the school lunch, aren't you?'

カウンセラーさんは、私(わたし)が考(かんが)えている事(こと)をズバリと言(い)い当(あ)てた。

The counselor precisely guessed what I was thinking.

息子(むすこ)が母(はは)に：「僕(ぼく)が将来(しょうらい)何(なに)をしたいのか、ずばり言(い)い当(あ)てる事(こと)なんてお母(かあ)さんには出(で)来(き)っこないよ！」

The son said to his mother: 'There's no way you could precisely guess what I want to do in the future!'

僕(ぼく)が部下(ぶか)の欠点(けってん)をズバリと指摘(してき)したにもかかわらず、部下(ぶか)はヘラヘラしています。

Despite me frankly pointing out my subordinate's flaws, he is still grinning foolishly.