ちやほや

祖父母(そふぼ)が孫(まご)をちやほやしています。

The grandparents are pampering their grandchild. {pamper, make a fuss of, spoil}

彼(かれ)はちやほやされて良(よ)い気分(きぶん)になっている。

He is feeling good because he is being pampered. {pamper, make a fuss of, spoil}

ちやほや甘(あま)やかして育(そだ)てた子(こ)がワガママになりました。

The child who was pampered and spoiled has become selfish. {pamper, make a fuss of, spoil}

ちやほやされて有頂天(うちょうてん)になっているクラスメイトがウザいのなんのって…。

My classmate, who is over the moon from being pampered and fussed over, is just so annoying... {pamper, make a fuss of, spoil}

ワガママになった息子(むすこ)の性格(せいかく)を直(なお)さんがために、ちやほやするのをやめました。

I stopped pampering my son in order to correct his self-centered behavior. {pamper, make a fuss of, spoil}