つり革(かわ)

電車(でんしゃ)のつり革(かわ)につかまる。

Hang onto the strap on the train. {strap (to hang onto)}

転倒(てんとう)防止(ぼうし)のためにバスのつり革(かわ)を持(も)つ。

Hold onto the bus strap to prevent falling over. {strap (to hang onto)}

運転(うんてん)士(し)：「お立(た)ちの方(かた)はバスのつり革(かわ)におつかまり下(くだ)さい。」

Driver: "Those standing, please hold onto the bus straps." {strap (to hang onto)}

つり革(かわ)に手(て)が届(とど)かないので、仕方(しかた)なく代(か)わりに手(て)すりを持(も)ちました。

Since I couldn't reach the strap to hang onto, I reluctantly held onto the handrail instead. {strap (to hang onto)}

体幹(たいかん)のトレーニングを兼(か)ねて、電車(でんしゃ)ではつり革(かわ)につかまらないようにしています。

In addition to my core training, I try not to hold onto the straps on the train. {strap (to hang onto)}